| 中国美术馆 | Zhōng guó Měi shù guǎn | China National Art Gallery |
| 中美文化研究中心 | Zhōng Měi Wén huà Yán jiū zhōng xīn | Hopkins-Nanjing Center |
| 五分美金 | wǔ fēn Měi jīn | nickel; five US cents |
| 亚美尼亚 | Yà měi ní yà | Armenia, capital Yerevan 埃里温 |
| 佳美 | jiā měi | beautiful |
| 健美操 | jiàn měi cāo | aerobics; aerobic dance (school P.E. activity) |
| 健美运动 | jiàn měi yùn dòng | body-building |
| 全美 | quán měi | throughout the United States; the whole of America |
| 全美广播公司 | Quán Měi guǎng bō gōng sī | National Broadcasting Company (NBC) |
| 两全其美 | liǎng quán qí měi | to satisfy rival demands; to get the best of both worlds; to have it both ways; to have one's cake and eat it too |
| 八美 | Bā měi | Bamay in Dawu County 道孚县, Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan |
| 八美乡 | Bā měi xiāng | Bamei or Bamay township in Dawu County 道孚县, Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan |
| 凌志美 | Líng Zhì měi | Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 |
| 北美 | Běi Měi | North America |
| 南北美 | Nán Běi Měi | North and South America |
| 南美梨 | nán měi lí | avocado (Persea americana); also written 鳄梨 |
| 卡美拉 | Kǎ měi lā | Gamera (Japanese ガメラ Gamera), Japanese movie monster |
| 卡美洛 | Kǎ měi luò | Camelot, seat of legendary King Arthur |
| 反美 | fǎn Měi | anti-American |
| 味美思酒 | wèi měi sī jiǔ | vermouth (loanword); Italian spiced fortified wine |
| 和美 | hé měi | harmonious; in perfect harmony; Homei town in Changhua county 彰化县, Taiwan |
| 和美镇 | Hé měi zhèn | Homei town in Changhua county 彰化县, Taiwan |
| 哀的美敦书 | āi dì měi dūn shū | ultimatum (loanword) |
| 哆啰美远 | Duō luō měi yuǎn | Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan |
| 哆啰美远族 | Duō luō měi yuǎn zú | Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan |
| 唯美 | wéi měi | aesthetics |
| 四大美女 | sì dà měi nǚ | Four legendary beauties of ancient China, namely: Xi Shi 西施, Wang Zhaojun 王昭君, Diaochan 貂蝉 and Yang Yuhuan 杨玉环 or Yang Guifei 杨贵妃 |
| 国美 | Guó měi | Guo mei or Gome electronics chain |
| 国美电器 | Guó měi diàn qì | Guo mei or Gome electronics chain |
| 娇美 | jiāo měi | dainty |
| 宋美龄 | Sòng Měi líng | Soong Mei-ling or Song Meiling (1898-2003), Chiang Kai-shek's wife (subsequently widow) |
| 完美主义者 | wán měi zhǔ yì zhě | perfectionist |
| 完美无缺 | wán měi wú quē | perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired |
| 审美快感 | shěn měi kuài gǎn | esthetic pleasure |
| 审美眼光 | shěn měi yǎn guāng | an eye for beauty; aesthetic judgment |
| 审美观 | shěn měi guān | esthetic conception; esthetic point of view; standard |
| 专美于前 | zhuān měi yú qián | to take advantage of the good reputations of others (idiom) |
| 对美 | duì Měi | (policy etc) towards America |
| 小野不由美 | Xiǎo yě Bù yóu měi | Ono Fuyumi (1960-), Japanese novelist |
| 尼亚美 | Ní yà měi | Niamey, capital of Niger |
带着希望去旅行，
比到达终点更美好 | dài zhe xī wàng qù lǚ xíng ,
bǐ dào dá zhōng diǎn gèng měi hǎo | It is better to travel hopefully than to arrive. |
| 幽美 | yōu měi | (of a location) beautiful and tranquil |
| 广州美术学院 | Guǎng zhōu Měi shù xué yuàn | Guangzhou Academy of Fine Arts |
| 德智体美 | dé zhì tǐ měi | the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense |
| 心里美萝卜 | xīn li měi luó bo | Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable |
| 恬美 | tián měi | quiet and nice |
| 想倒美 | xiǎng dǎo měi | see 想得美 |
| 想得美 | xiǎng dé měi | in your dreams (colloquial derog.) |
| 爱美 | ài měi | love of beauty; wishing to appear beautiful; to set store by one's appearance |
| 房地美 | Fáng dì měi | Freddie Mac, US mortgage company; formerly Federal Home Loan Mortgage Corp. |
