| 香 | xiāng | fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根 |
| 香味 | xiāng wèi | fragrance; bouquet; sweet smell; CL:股 |
| 香气 | xiāng qì | fragrance; aroma; incense |
| 芳香 | fāng xiāng | balmy; fragrant; aromatic (chemistry) |
| 香料 | xiāng liào | spice; flavoring; condiment; perfume |
| 松香 | sōng xiāng | rosin; pine rosin |
| 香烟 | xiāng yān | cigarette; smoke from burning incense; CL:支,条 |
| 香蕉 | xiāng jiāo | banana; CL:枝,根,个,把 |
| 香菇 | xiāng gū | shiitake (Lentinus edodes), an edible mushroom |
| 香油 | xiāng yóu | sesame oil; perfumed oil |
| 香皂 | xiāng zào | perfumed soap; toilet soap; CL:块 |
| 香茅 | xiāng máo | lemon grass (Cymbopogon flexuosus) |
| 香山 | xiāng shān | Fragrance Hill (a park in Beijing) |
| 香甜 | xiāng tián | fragrant and sweet; sound (sleep) |
| 丁香 | dīng xiāng | lilac (Syringia vulgaris); clove (Eugenia aromatica) |
| 芳香烃 | fāng xiāng tīng | aromatic hydrocarbon (i.e. involving benzene ring) |
| 香港 | Xiāng gǎng | Hong Kong |
| 香花 | xiāng huā | fragrant flower; fig. beneficial (of artworks etc) |
| 香菜 | xiāng cài | coriander; cilantro |
| 茴香 | huí xiāng | fennel (Foeniculum vulgare) |
| 香炉 | xiāng lú | a censer (for burning incense); incense burner; thurible |
| 香精 | xiāng jīng | seasoning; condiment; flavoring; dressing; essences |
| 香水 | xiāng shuǐ | perfume; cologne |
| 吃香 | chī xiāng | very popular |
| 五香 | wǔ xiāng | five spice seasoned; incorporating the five basic flavors of Chinese cooking (sweet, sour, bitter, savory, salty) |
| 檀香山 | Tán xiāng shān | Honolulu, capital of Hawaii; also transliterated as 火奴鲁鲁 |
| 烧香 | shāo xiāng | to burn incense |
| 香案 | xiāng àn | incense burner table |
| 香肠 | xiāng cháng | sausage; CL:根 |
不经一番风霜苦, 难得腊梅吐清香 | bù jīng yī fān fēng shuāng kǔ , nán dé là méi tǔ qīng xiāng | Without once passing through the winter's cold and wind, where would the sweet spring fragrance come from? |
| 中远香港集团 | Zhōng yuǎn Xiāng Gǎng Jí tuán | COSCO Hong Kong Group |
| 乳香 | rǔ xiāng | frankincense |
| 五香粉 | wǔ xiāng fěn | five spices powder |
| 佛香阁 | Fó xiāng gé | Tower of Buddhist incense in Summer Palace 颐和园, Beijing |
| 偷香窃玉 | tōu xiāng qiè yù | lit. stolen scent, pilfered jade (idiom); philandering; secret illicit sex |
| 八角茴香 | bā jiǎo huí xiāng | Chinese anise; star anise |
| 口香糖 | kǒu xiāng táng | chewing gum |
| 口齿生香 | kǒu chǐ shēng xiāng | eloquence that generates perfume (idiom); profound and significant text |
| 古色古香 | gǔ sè gǔ xiāng | interesting and appealing (of old locations, objects etc) |
| 国色天香 | guó sè tiān xiāng | national grace, divine fragrance (idiom); an outstanding beauty |
| 土茴香 | tǔ huí xiāng | dill seed |
| 多香果 | duō xiāng guǒ | all-spice (Pimenta dioica); Jamaican pepper |
| 夜来香 | yè lái xiāng | tuberose; Cestrum nocturnum, see also 夜香木 |
| 夜香木 | yè xiāng mù | Cestrum nocturnum |
| 大茴香 | dà huí xiāng | Chinese anise; star anise |
| 大茴香子 | dà huí xiāng zi | aniseed |
| 天香国色 | tiān xiāng guó sè | divine fragrance, national grace (idiom); an outstanding beauty |
| 奢香 | Shē Xiāng | She Xiang (c. 1361-1396), lady who served as Yi ethnic group leader in Yunnan in early Ming times |
| 安息茴香 | ān xī huí xiāng | see 孜然, cumin |
| 安息香 | ān xī xiāng | Styrax officinalis or Styrax benzoin; benzoin resin, used in traditional Chinese medicine |