| 阁 | gé | pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf |
| 内阁 | nèi gé | (government) cabinet |
| 阁下 | gé xià | you (honorary); your majesty; sire |
| 楼阁 | lóu gé | building; pavilion |
| 皇族内阁 | Huáng zú nèi gé | Qing emergency cabinet set up in May 1911 to confront the Xinhai rebels |
| 阁楼 | gé lóu | garret; loft; attic |
| 亭阁 | tíng gé | kiosk |
| 仙山琼阁 | xiān shān qióng gé | jeweled palace in the fairy mountain |
| 佛香阁 | Fó xiāng gé | Tower of Buddhist incense in Summer Palace 颐和园, Beijing |
| 内阁总理大臣 | Nèi gé Zǒng lǐ Dà chén | formal title of the Japanese prime minister |
| 出阁 | chū gé | to marry (of a girl) (colloquial); to leave (the capital) to take an office in a province (traditional) |
| 剑阁 | Jiàn gé | Jiange county in Guangyuan 广元, Sichuan |
| 剑阁县 | Jiàn gé xiàn | Jiange county in Guangyuan 广元, Sichuan |
| 太鲁阁 | Tài lǔ gé | Taroko gorge national park in Hualien county 花莲县, Taiwan; Taroko ethnic group Taiwan |
| 太鲁阁族 | Tài lǔ gé zú | Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan |
| 尖阁列岛 | Jiān gé liè dǎo | Senkaku Islands (Japanese name for Diaoyu Islands), also known as the Pinnacle Islands |
| 影子内阁 | yǐng zi nèi gé | shadow cabinet |
| 暖阁 | nuǎn gé | warm room; warm partition of a room |
| 束之高阁 | shù zhī gāo gé | tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority |
| 栈阁 | zhàn gé | plank road built along the side of a cliff; CL:条 |
| 楼阁塔 | lóu gé tǎ | multi-storied pagoda |
| 滕王阁 | Téng wáng gé | Tengwang Tower in 江西南昌; one of three famous pagodas in China along with Yueyang tower 岳阳楼 in Yueyang, north Hunan 湖南岳阳 and Yellow crane tower 黄鹤楼 in Wuhan, Hubei 湖北武汉 |
| 石渠阁 | Shí qú gé | cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五经 as state canon |
| 石渠阁议 | Shí qú gé yì | cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五经 as state canon |
| 空中楼阁 | kōng zhōng lóu gé | pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans |
| 组阁 | zǔ gé | to form a cabinet |
| 置诸高阁 | zhì zhū gāo gé | lit. place on a high shelf; to pay no attention to (idiom) |
| 芸阁 | yún gé | royal library |
| 金阁寺 | Jīn gé sì | Kinkakuji or Golden pavilion in northwest Kyōto 京都, Japan; informal name of Buddhist temple Rokuonji 鹿苑寺 |
| 银阁寺 | Yín gé sì | Ginkakuji or Silver pavilion in northeast Kyōto 京都, Japan; officially called Jishōji 慈照寺 |
| 阁僚 | gé liáo | cabinet member |
| 阁议 | gé yì | cabinet meeting |
| 闺阁 | guī gé | lady's chamber |
| 雅阁 | Yǎ gé | Accord (Honda brand Japanese car model) |
| 高阁 | gāo gé | high building; fig. to shelve sth |
| 魁星阁 | Kuí xīng gé | temple to Kuixing, Daoist God of fate |