| 逸 | yì | to escape; leisurely; outstanding |
| 逃逸 | táo yì | to escape; to run away; to abscond |
| 安逸 | ān yì | easy and comfortable; easy |
| 以逸待劳 | yǐ yì dài láo | to wait at one's ease for the exhausted enemy; to nurture one's strength and bide one's time (idiom) |
| 劳逸 | láo yì | work and rest |
| 劳逸结合 | láo yì jié hé | to strike a balance between work and rest (idiom) |
| 孙逸仙 | Sūn Yì xiān | Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Kuomintang; same as 孙中山 |
| 恬逸 | tián yì | free from worry and disturbance |
| 散逸 | sàn yì | dispersal |
| 淫逸 | yín yì | to indulge in; dissipation; debauchery |
| 清逸 | qīng yì | fresh and elegant |
| 逃逸速度 | táo yì sù dù | escape velocity |
| 逸事 | yì shì | anecdote; lost or apocryphal story about famous person |
| 逸事遗闻 | yì shì yí wén | variant of 轶事遗闻 |
| 逸尘 | yì chén | outstanding; above the common; out of the ordinary |
| 逸尘断鞅 | yì chén duàn yāng | lit. kicking up the dust and breaking the harness; fig. to ride like the wind (idiom) |
| 逸宕 | yì dàng | dissolute |
| 逸散 | yì sàn | to vaporize; to dispel |
| 逸乐 | yì lè | pleasure-seeking |
| 逸民 | yì mín | recluse; hermit |
| 逸致 | yì zhì | carefree; in the mood for enjoyment |
| 逸群 | yì qún | above the common; outstanding; excelling; preeminent |
| 逸闻 | yì wén | variant of 轶闻 |
| 逸荡 | yì dàng | dissolute |
| 逸话 | yì huà | rumor; anecdote (not in the official record); apocryphal story |
| 逸豫 | yì yù | idleness and pleasure |
| 闲逸 | xián yì | comfort and leisure |
| 隐逸 | yǐn yì | privacy |
| 飘逸 | piāo yì | graceful; elegant; to drift; to float |
| 骄奢淫逸 | jiāo shē yín yì | extravagant and dissipated; decadent |
