| 过程 | guò chéng | course of events; process; CL:个 |
| 通过 | tōng guò | by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc.); to switch over |
| 过 | guò | (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo |
| 经过 | jīng guò | to pass; to go through; process; course; CL:个 |
| 过去 | guò qu | (in the) past; former; previous; to go over; to pass by |
| 不过 | bù guò | only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) |
| 超过 | chāo guò | to surpass; to exceed; to outstrip |
| 过来 | guò lái | to come over; to manage; to handle; to be able to take care of |
| 过来 | guò lai | see 过来 |
| 过渡 | guò dù | to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) |
| 过滤 | guò lǜ | to filter; filter |
| 过分 | guò fèn | excessive; undue; overly |
| 反过来 | fǎn guo lái | conversely; in reverse order; in an opposite direction |
| 过于 | guò yú | too much; excessively |
| 过度 | guò dù | excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue |
| 越过 | yuè guò | to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above |
| 透过 | tòu guò | through; via |
| 难过 | nán guò | feel sorry; be grieved |
| 过头 | guò tóu | to overdo it; to exaggerate |
| 过剩 | guò shèng | surplus; excess |
| 过失 | guò shī | defect; fault |
| 过后 | guò hòu | (Taiwan) after the event |
| 过渡时期 | guò dù shí qī | transition |
| 渡过 | dù guò | to cross over; pass through |
| 过量 | guò liàng | excess; overdose |
| 跨过 | kuà guò | to surmount; to cross over |
| 放过 | fàng guò | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth |
| 过重 | guò zhòng | overweight (luggage) |
| 过时 | guò shí | old-fashioned; out of date |
| 过人 | guò rén | to excel; to surpass others; outstanding |
| 度过 | dù guò | to pass; to spend (time); to survive; to get through |
| 过年 | guò nián | to celebrate the Chinese New Year |
| 过日子 | guò rì zi | to live one's life; to pass one's days; to get along |
| 过道 | guò dào | passageway; corridor; aisle |
| 过少 | guò shǎo | too few; insufficient |
| 过问 | guò wèn | to show an interest in; to get involved with |
| 路过 | lù guò | pass by or through |
| 过冬 | guò dōng | to get through the winter |
| 对过 | duì guò | across; opposite; the other side |
| 罪过 | zuì guo | sin; offense |
| 过错 | guò cuò | mistake |
| 过门 | guò mén | to pass through a doorway; (of a woman) to marry; orchestral music interlude in an opera |
| 过细 | guò xì | extremely careful; meticulous; over-attentive |
| 过半 | guò bàn | over fifty percent; more than half |
| 掠过 | lüè guò | to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle) |
| 过氧化氢 | guò yǎng huà qīng | hydrogen peroxide H2O2 |
| 过火 | guò huǒ | to go too far (in word or deed); over the top |
| 过激 | guò jī | drastic; extreme; aggressive |
| 过硬 | guò yìng | to have perfect mastery of sth; to be up to the mark |
| 反过来说 | fǎn guò lái shuō | on the other hand |