| 泉 | quán | spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic) |
| 源泉 | yuán quán | fountainhead; well-spring; water source; fig. origin |
| 泉水 | quán shuǐ | spring water; CL:股 |
| 泉眼 | quán yǎn | mouth of a spring or fountain |
| 泉源 | quán yuán | springhead; fountainhead; source |
| 泉州 | Quán zhōu | Quanzhou prefecture level city in Fujian |
| 清泉 | qīng quán | clear spring |
| 矿泉 | kuàng quán | mineral spring |
| 温泉 | wēn quán | hot spring; spa; onsen; Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang |
| 喷泉 | pēn quán | fountain |
| 九泉 | jiǔ quán | the nine springs; the underworld of Chinese mythology; Hades |
| 甘泉 | Gān quán | Ganquan county in Yan'an 延安, Shaanxi |
| 命赴黄泉 | mìng fù Huáng quán | to visit the Yellow Springs; to die |
| 小泉 | Xiǎo quán | Koizumi (name); KOIZUMI Jun'ichirō, Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006 |
| 小泉・纯一郎 | Xiǎo quán · Chún yī láng | KOIZUMI Jun'ichirō (1942-), Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006 |
| 平泉 | Píng quán | Pingquan county in Chengde 承德, Hebei |
| 平泉县 | Píng quán xiàn | Pingquan county in Chengde 承德, Hebei |
| 爱丽思泉 | Ài lí sī quán | Alice Springs, town in central Australia |
| 拜泉 | Bài quán | Baiquan county in Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang |
| 拜泉县 | Bài quán xiàn | Baiquan county in Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang |
| 泉山 | Quán shān | Quanshan district of Xuzhou city 徐州市, Jiangsu |
| 泉山区 | Quán shān qū | Quanshan district of Xuzhou city 徐州市, Jiangsu |
| 泉州市 | Quán zhōu shì | Quanzhou prefecture level city in Fujian |
| 泉币 | quán bì | coin (archaic) |
| 泉港 | Quán gǎng | Quangang district of Quanzhou city 泉州市, Fujian |
| 泉港区 | Quán gǎng qū | Quangang district of Quanzhou city 泉州市, Fujian |
| 泉涌 | quán yǒng | to gush |
| 泉石膏肓 | quán shí gāo huāng | lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain scenery |
| 泉华 | quán huá | to sinter (metallurgy) |
| 泡温泉 | pào wēn quán | to soak in a spa or hot spring |
| 渊泉 | yuān quán | deep springs |
| 汤泉 | tāng quán | hot spring (archaic) |
| 温泉城 | wēn quán chéng | hot springs |
| 温泉县 | Wēn quán xiàn | Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang |
| 颍泉 | Yǐng quán | Yingquan district of Fuyang city 阜阳市, Anhui |
| 颍泉区 | Yǐng quán qū | Yingquan district of Fuyang city 阜阳市, Anhui |
| 狮泉河 | Shī quán hé | Sengge Tsangpo or Shiquan river in west Tibet, the upper reaches of the Indus |
| 玉泉 | Yù quán | Jade spring; Yuquan district of Hohhot city 呼和浩特市, Inner Mongolia |
| 玉泉区 | Yù quán qū | Jade spring district; Yuquan district of Hohhot city 呼和浩特市, Inner Mongolia |
| 玉泉营 | yù quán yíng | Yuquanying |
| 甘泉县 | Gān quán xiàn | Ganquan county in Yan'an 延安, Shaanxi |
| 石泉 | Shí quán | Shiquan county in Ānkāng 安康, Shǎnxī |
| 石泉县 | Shí quán xiàn | Shiquan county in Ānkāng 安康, Shǎnxī |
| 碧欧泉 | bì ōu quán | Biotherm (brand name) |
| 矿泉水 | kuàng quán shuǐ | mineral spring water; CL:瓶,杯 |
| 福泉 | Fú quán | Fuquan county level city in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州, Guizhou |
| 福泉市 | Fú quán shì | Fuquan county level city in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州, Guizhou |
| 礼泉 | Lǐ quán | Liquan county in Xiányáng 咸阳, Shǎnxī 陕西 |
| 礼泉县 | Lǐ quán xiàn | Liquan county in Xiányáng 咸阳, Shǎnxī 陕西 |
| 突泉县 | Tū quán xiàn | Tuquan county in Hinggan league 兴安盟, east Inner Mongolia |