| 并且 | bìng qiě | and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 并 | bìng | to combine; to amalgamate; and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to join; to merge |
| 并不 | bìng bù | not at all; emphatically not |
| 合并 | hé bìng | to merge; to annex; o annex |
| 并联 | bìng lián | parallel connection |
| 兼并 | jiān bìng | to annex; to take over; to acquire |
| 并进 | bìng jìn | advance together; advances together; keep abreast of |
| 并发 | bìng fā | be complicated by; erupt simultaneously |
| 并列 | bìng liè | to stand side by side; to be juxtaposed |
| 并肩 | bìng jiān | alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast |
| 吞并 | tūn bìng | to annex |
| 一并 | yī bìng | to lump together; to treat along with all the others; o treat along with all the others |
| 并举 | bìng jǔ | to develop simultaneously; to undertake concurrently |
| 并入 | bìng rù | to merge into; to incorporate in |
| 并立 | bìng lì | exist side by side; exist simultaneously |
| 并排 | bìng pái | side by side; abreast |
| 并行 | bìng xíng | to proceed in parallel; side by side (of two processes, developments, thoughts etc) |
| 并重 | bìng zhòng | lay equal stress on; pay equal attention to |
| 并条 | bìng tiáo | drawing (textile industry) |
| 相提并论 | xiāng tí bìng lùn | to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) |
| 并吞 | bìng tūn | swallow up; annex; merge |
| 归并 | guī bìng | to put together; to add; to merge |
| 并驾齐驱 | bìng jià qí qū | to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another |
| 齐头并进 | qí tóu bìng jìn | to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks; going hand in hand |
| 土洋并举 | tǔ yáng bìng jǔ | combining native and foreign methods |
| 并存 | bìng cún | to exist at the same time; to coexist |
| 并非 | bìng fēi | really isn't |
| 三江并流 | Sān jiāng bìng liú | Three Parallel Rivers National Park, in mountainous northwest Yunnan World Heritage protected area: the three rivers are Nujian 怒江 or Salween, Jinsha 金沙江 or upper reaches of Changjiang and Lancang 澜沧江 or Mekong |
| 并不在乎 | bìng bù zài hu | really does not care |
| 并口 | bìng kǒu | parallel port (computing) |
| 并坐 | bìng zuò | sit together |
| 并把 | bìng bǎ | to include |
| 并未 | bìng wèi | not at all; by no means |
| 并激 | bìng jī | parallel excitation; shunt excitation; shunt-wound (e.g. electric generator) |
| 并称 | bìng chēng | joint name; combined name |
| 并蒂莲 | bìng dì lián | lit. twin lotus flowers on one stalk; fig. a devoted married couple |
| 并处 | bìng chǔ | to impose an additional penalty |
| 并行不悖 | bìng xíng bù bèi | to run in parallel without hindrance; not mutually exclusive; two processes can be implemented without conflict |
| 并行口 | bìng xíng kǒu | parallel port (computing) |
| 并行程序 | bìng xíng chéng xù | parallel program |
| 并行计算 | bìng xíng jì suàn | parallel computing |
| 中西合并 | Zhōng Xī hé bìng | Chinese-Western fusion |
| 幺并矢 | yāo bìng shǐ | idemfactor (expressing a vector as sum of its three orthogonal projections) |
| 交并 | jiāo bìng | occurring simultaneously |
| 并卷机 | bìng juǎn jī | ribbon lap machine |
| 并发症 | bìng fā zhèng | complications (undesired side-effect of medical procedure) |
| 并纱 | bìng shā | doubling |
| 并购 | bìng gòu | merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over |
| 兼并与收购 | jiān bìng yǔ shōu gòu | mergers and acquisitions (M&A) |
| 兼容并包 | jiān róng bìng bāo | to include and monopolize many things; all-embracing |