| 方法 | fāng fǎ | method; way; means; CL:个 |
| 方面 | fāng miàn | respect; aspect; field; side; CL:个 |
| 方 | fāng | square; power or involution (mathematics); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); upright or honest; just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter; surname Fang |
| 方向 | fāng xiàng | direction; orientation; path to follow; CL:个 |
| 方式 | fāng shì | way (of life); pattern; style; mode; manner; CL:个 |
| 方程 | fāng chéng | mathematical equation |
| 方针 | fāng zhēn | policy; guidelines; CL:个 |
| 方便 | fāng biàn | convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet |
| 方案 | fāng àn | plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:个,套 |
| 方程组 | fāng chéng zǔ | (math.) simultaneous equations; system of equations |
| 方程式 | fāng chéng shì | equation |
| 方形 | fāng xíng | square; square-shaped |
| 方才 | fāng cái | just now; then |
| 方言 | fāng yán | dialect |
| 方根 | fāng gēn | square root |
| 方位 | fāng wèi | direction; points of the compass; bearing; position; azimuth |
| 方腊 | Fāng Là | Fang La |
| 方格 | fāng gé | square box character (in Chinese text) indicating illegible character |
| 方法论 | fāng fǎ lùn | methodology; Discours de la méthode by René Descartes 笛卡儿, 1637 |
| 方差 | fāng chā | (statistics) variance |
| 方铅矿 | fāng qiān kuàng | galena |
| 方子 | fāng zi | prescription (of medicine) |
| 方圆 | fāng yuán | circumference |
| 方解石 | fāng jiě shí | calcite (CaCO3 as rock-forming mineral) |
| 方向盘 | fāng xiàng pán | steering wheel |
| 方位角 | fāng wèi jiǎo | azimuth |
| 方框图 | fāng kuàng tú | flowchart; block diagram |
| 方正 | Fāng zhèng | Fangzheng county in Harbin 哈尔滨, Heilongjiang; upright; four-square |
| 方丈 | fāng zhang | square zhang (i.e. unit of area 10 feet square); monastic room 10 feet square; Buddhist or Daoist abbot; abbot's chamber; one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals |
| 方便面 | fāng biàn miàn | instant noodles |
| 方册 | fāng cè | ancient books and volumes; classical writings |
| 方剂 | fāng jì | prescription; recipe (Chinese medicine) |
| 方向性 | fāng xiàng xìng | directionality (molecular biology) |
| 方命 | fāng mìng | against orders; to disobey; to refuse to accept orders |
| 方城 | fāng chéng | square castle; mahjong layout (with the tiles laid out as a square); Fangcheng county in Nanyang 南阳, Henan |
| 方城县 | Fāng chéng xiàn | Fangcheng county in Nanyang 南阳, Henan |
| 方块 | fāng kuài | cube; block; square; rectangle; diamond ♦ (in card games) |
| 方块字 | fāng kuài zì | Chinese characters |
| 方块草皮 | fāng kuài cǎo pí | divot (golf) |
| 方妮 | Fāng nī | Fanny (name) |
| 方寸 | fāng cùn | square cun (Chinese unit of area: 1 cun × 1 cun, or 3⅓ cm × 3⅓ cm); heart; mind |
| 方山 | Fāng shān | Fangshan county in Lüliang 吕梁[Lu:3 liang2], Shanxi 山西 |
| 方山县 | Fāng shān xiàn | Fangshan county in Lüliang 吕梁[Lu:3 liang2], Shanxi 山西 |
| 方括号 | fāng kuò hào | square brackets [ ] |
| 方方正正 | fāng fāng zhèng zhèng | square shaped |
| 方方面面 | fāng fāng miàn miàn | all sides; all aspects; multi-faceted |
| 方枘圆凿 | fāng ruì yuán záo | to put a square peg in a round hole; incompatible (idiom) |
| 方格纸 | fāng gé zhǐ | squared paper; graph paper; grid paper (manuscript paper with squares for Chinese characters) |
| 方正县 | Fāng zhèng xiàn | Fangzheng county in Harbin 哈尔滨, Heilongjiang |
| 方毅 | Fāng Yì | Fang Yi (1916-1997), senior party apparatchik |