| 御 | yù | to defend; to resist; imperial; (classical) to drive (a chariot); to manage; to govern |
| 御史 | yù shǐ | imperial censor (formal title of a dynastic official) |
| 御宅族 | yù zhái zú | otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games; see also 宅男; see also 宅女[zhai2 nu:3] |
| 御弟 | yù dì | emperor's young brother |
| 御戎 | yù róng | (military) chariot driver (old) |
| 御手 | yù shǒu | the emperor's hand; person in charge of pack animals, also 驭手; chariot driver, also 驭手 |
| 御赐 | yù cì | to be bestowed, conferred, or granted by the emperor |
| 御酒 | yù jiǔ | imperial wine; sacred wine |
| 御驾亲征 | yù jià qīn zhēng | the emperor leads his troops into battle (idiom); to take part personally in an expedition |
| 御夫座 | yù fū zuò | Auriga (constellation) |
| 御敌 | yù dí | armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest |
