| 常规铜电话线 | cháng guī tóng diàn huà xiàn | ordinary copper telephone line |
| 厂规 | chǎng guī | factory regulations |
| 循规蹈矩 | xún guī dǎo jǔ | to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly; to act according to convention |
| 戒规 | jiè guī | religious precept; taboo; rule |
| 技术规范 | jì shù guī fàn | technical specification |
| 控规 | kòng guī | regulatory plan |
| 教规 | jiào guī | canon; religious rules |
| 明文规定 | míng wén guī dìng | expressly stipulated (in writing) |
| 服务规章 | fú wù guī zhāng | service regulation |
| 板规 | bǎn guī | plate gauge |
| 校规 | xiào guī | school rules and regulations |
| 根据规定 | gēn jù guī dìng | according to provisions; as stipulated in the rules |
| 条规 | tiáo guī | rule |
| 标准规格 | biāo zhǔn guī gé | standard; norm |
| 正字法规则 | zhèng zì fǎ guī zé | orthographic rule |
| 正规教育 | zhèng guī jiào yù | regular education |
没有规矩, 不成方圆 | méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán | without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules |
没有规矩, 何以成方圆 | méi yǒu guī jǔ , hé yǐ chéng fāng yuán | without rules, how can anything be done (idiom); one must follow some rules |
| 潜规则 | qián guī zé | unwritten rules |
| 统一规划 | tǒng yī guī huà | integrated program |
| 网络规划人员 | wǎng luò guī huà rén yuán | network planner |
| 线性规划 | xiàn xìng guī huà | linear programming |
| 总体规划 | zǒng tǐ guī huà | overall plan; master plan |
| 联合国环境规划署 | Lián hé guó huán jìng guī huà shǔ | United Nations Environment Program (UNEP) |
| 芮氏规模 | Ruì shì guī mó | Richter scale |
| 规例 | guī lì | regulations |
| 规制 | guī zhì | to regulate; rules and regulations; regulatory; style and structure (esp. of building) |
| 规则化 | guī zé huà | regularity |
| 规则性 | guī zé xìng | regularity |
| 规则性效应 | guī zé xìng xiào yìng | regularity effect |
| 规划人员 | guī huà rén yuán | planner |
| 规划局 | guī huà jú | planning department |
| 规勉 | guī miǎn | to advise and encourage |
| 规劝 | guī quàn | to advise |
| 规定价格 | guī dìng jià gé | to fix the price |
| 规复 | guī fù | to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc); restoration |
| 规整 | guī zhěng | according to a pattern; regular; orderly; structured; neat and tidy |
| 规条 | guī tiáo | regulations |
| 规正 | guī zhèng | to admonish |
| 规率 | guī lǜ | law; pattern |
| 规矩准绳 | guī ju zhǔn shéng | compasses, set square, spirit level and plumbline (idiom); fig. established standard; norms; criteria |
| 规矩绳墨 | guī ju shéng mò | compasses, set square and straight line marker (idiom); fig. established standard; norms; criteria |
| 规管 | guī guǎn | to regulate |
| 规范性 | guī fàn xìng | normal; standard |
| 规范理论 | guī fàn lǐ lùn | Standard Model (of particle physics) |
| 规行矩步 | guī xíng jǔ bù | to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly; to act according to convention |
| 规诫 | guī jiè | to warn (against some course); to admonish |
| 规诲 | guī huì | to admonish; to instruct |
| 规谏 | guī jiàn | to remonstrate; to warn earnestly (esp. classical written Chinese); to exhort |
| 角规 | jiǎo guī | angle gauge; clinograph |