| 圣诞节 | shèng dàn jié | Christmas time; Christmas season; Christmas |
| 复活节 | fù huó jié | Easter |
| 节能 | jié néng | to save energy; energy-saving |
| 一箍节儿的零吃 | yī gū jier de líng chī | to snack in dribs and drabs |
| 一节诗 | yī jié shī | stanza |
| 七夕节 | qī xī jié | double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎织女 are allowed their annual meeting |
| 不拘小节 | bù jū xiǎo jié | to not bother about trifles (idiom) |
| 主显节 | zhǔ xiǎn jié | Epiphany |
| 二十四节气 | èr shí sì jié qi | the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods |
| 二节棍 | èr jié gùn | nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) |
| 五旬节 | wǔ xún jié | Pentecost |
| 五月节 | wǔ yuè jié | Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month) |
| 亚音节单位 | yà yīn jié dān wèi | sub-syllabic unit |
| 令节 | lìng jié | festive season; happy time; noble principle |
| 使节团 | shǐ jié tuán | a diplomatic group; a delegation |
| 仪节 | yí jié | etiquette; ceremonial protocol |
| 元宵节 | Yuán xiāo jié | Lantern festival, the final event of the Spring festival 春节, on 15th of first month of the lunar calendar |
| 兆字节 | zhào zì jié | megabyte (2^20 or approximately a million bytes) |
| 光明节 | Guāng míng jié | Hanukkah (Chanukah), 8 day Jewish holiday starting on the 25th day of Kislev (can occur from late Nov up to late Dec on Gregorian calendar); also called 哈努卡节 and simply 哈努卡 |
| 光棍节 | Guāng gùn Jié | Singles' Day |
| 全节流 | quán jié liú | full throttle; top speed |
| 两节棍 | liǎng jié gùn | nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) |
| 六一儿童节 | liù yī Ér tóng Jié | Children's Day (June 1st), PRC national holiday for children under 14 |
| 分节 | fēn jié | segmented |
| 删节 | shān jié | to abridge; to cut a text down to size for publication |
| 劳动节 | láo dòng jié | International Labor Day (May Day) |
| 勤俭节约 | qín jiǎn jié yuē | diligent and thrifty (idiom) |
| 千字节 | qiān zì jié | kilobyte |
| 卑躬屈节 | bēi gōng qū jié | bow and scrape; cringe; act servilely |
| 古尔邦节 | gǔ ěr bāng jié | Eid al-Azha festival of sacrifice on tenth of twelfth month of Muslim lunar calendar |
| 吉字节 | jí zì jié | gigabyte (2^30 or approximately a billion bytes) |
| 呼吸调节器 | hū xī tiáo jié qì | regulator (diving) |
| 品节 | pǐn jié | character; integrity |
| 哈努卡节 | Hā nǔ kǎ jié | Hanukkah (Chanukah), 8 day Jewish holiday starting on the 25th day of Kislev (can occur from late Nov up to late Dec on Gregorian calendar); also called 光明节 and simply 哈努卡 |
| 啤酒节 | pí jiǔ jié | Beer Festival |
| 单音节 | dān yīn jié | monosyllabic; a monosyllable |
| 四旬节 | sì xún jié | First Sunday of Lent |
| 国际儿童节 | Guó jì Ér tóng Jié | International Children's Day (June 1) |
| 国际妇女节 | Guó jì Fù nǚ Jié | International Women's Day (March 8) |
| 基底神经节孙损伤 | jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng | basal ganglia lesions |
| 基督圣体节 | Jī dū Shèng tǐ jié | Corpus Christi (Catholic festival on second Thursday after Whit Sunday) |
| 多字节 | duō zì jié | multibyte |
| 多音节词 | duō yīn jié cí | polysyllabic word; Chinese word made up of three or more characters |
| 大斋节 | dà zhāi jié | great fast; Christian lent |
| 天使报喜节 | Tiān shǐ bào xǐ jié | Annunciation (Christian festival on 25th March); Lady day |
| 失节 | shī jié | to be disloyal (to one's country, spouse etc); to lose one's chastity |
| 奉节县 | Fèng jié xiàn | Fengjie county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 妇女节 | Fù nǚ jié | International Women's Day (March 8) |
| 嫠节 | lí jié | chastity of a widow (old usage) |
| 字节 | zì jié | byte |
