| 大本涅盘经 | dà běn Niè pán jīng | the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature. |
| 大盘子 | dà pán zi | platter |
| 大般涅盘经 | dà bān Niè pán jīng | Nirvana sutra |
| 如意算盘 | rú yì suàn pán | counting one's chickens before they are hatched |
| 定盘星 | dìng pán xīng | the zero point indicator marked on a steelyard; fixed opinion; solid idea; decisive plan |
| 小营盘镇 | Xiǎo yíng pán zhèn | Xiaoyingpan township in Börtala Shehiri or Bole City 博乐市, Xinjiang |
| 弹球盘 | tán qiú pán | pachinko |
| 打小算盘 | dǎ xiǎo suàn pán | lit. to count on a narrow abacus (idiom); petty and scheming selfishly; concerned with petty interests; selfish and uncaring of the interests of others; bean counter |
| 拼盘 | pīn pán | assorted cold dishes; hors d’ouvres |
| 拨号盘 | bō hào pán | telephone dial |
| 操盘手 | cāo pán shǒu | trader or dealer (of stocks and shares etc) |
| 收盘 | shōu pán | market close |
| 收盘价 | shōu pán jià | closing price (of share, commodity etc); . |
| 新疆小盘鸡 | Xīn jiāng xiǎo pán jī | Xinjiang small-plate chicken (typical dish from North-West China) |
| 杯盘狼藉 | bēi pán láng jí | cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party |
| 椎间盘 | zhuī jiān pán | intervertebral disk |
| 楼盘 | lóu pán | building under construction; commercial property; real estate (for sale or rent) |
| 洗脸盘 | xǐ liǎn pán | a hand basin |
| 涅盘经 | Niè pán jīng | the Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature. |
| 清盘 | qīng pán | liquidation |
| 汤盘 | tāng pán | soup plate |
| 满盘 | mǎn pán | a plateful; comprehensive; the full works (e.g. a banquet); the full price |
| 满盘皆输 | mǎn pán jiē shū | see 一着不慎,满盘皆输 |
| 涨跌停盘指数 | zhǎng diē tíng pán zhǐ shù | circuit breaker index; predetermined percentage of rise or fall triggering a compulsory halt to stock trading |
| 烤盘 | kǎo pán | baking tray |
| 营盘 | Yíng pán | Yingpan, common place name ("army camp"); place near Jintian village 金田村 in Guangxi where the Taiping Tianguo rebels took their oaths in 1851; place in Xinfeng county 新丰县 traditional camping place of brigands; Yingpan township, place name; Yingpan in Shangluo prefecture, Shaanxi; Yingpan township in Yunnan; (many others) |
| 营盘镇 | Yíng pán zhèn | Yingpan township, place name; Yingpan in Shangluo prefecture, Shaanxi; Yingpan township in Yunnan; (many others) |
| 盘亘 | pán gèn | linked in a unbroken chain |
| 盘倒 | pán dǎo | to interrogate and leave sb speechless |
| 盘古 | Pán gǔ | Pangu (creator of the universe in Chinese mythology) |
| 盘古氏 | Pán gǔ shì | Pangu (creator of the universe in Chinese mythology) |
| 盘察 | pán chá | to interrogate; to examine |
| 盘尼西林 | pán ní xī lín | penicillin |
| 盘山县 | Pán shān xiàn | Panshan county in Panjin 盘锦, Liaoning |
| 盘川 | pán chuān | travel expenses; fare; traveling allowance |
| 盘底 | pán dǐ | to interrogate and get to the bottom of sth |
| 盘店 | pán diàn | to transfer a shop and all its contents to new owner |
| 盘弄 | pán nòng | to play around with; to fidget; to fondle |
| 盘旋曲折 | pán xuán qū zhé | lit. windy and circuitous; difficult (idiom) |
| 盘曲 | pán qǔ | coiled; entwined; tortuous |
| 盘杠子 | pán gàng zi | to carry out gymnastic tricks on horizontal bar |
| 盘查 | pán chá | to interrogate; to question (at a roadblock) |
| 盘根问底 | pán gēn wèn dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth |
| 盘根究底 | pán gēn jiū dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth |
| 盘根错节 | pán gēn cuò jié | twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties |
| 盘桓 | pán huán | to linger; to stay on indefinitely |
| 盘梯 | pán tī | spiral staircase |
| 盘盘 | pán pán | twisting and turning |
| 盘石 | pán shí | boulder |
| 盘碗 | pán wǎn | dishes; crockery; plates and cups |