| 北大西洋 | Běi Dà xī yáng | North Atlantic |
北大西洋・公约・ 组织 | Běi Dà xī yáng · gōng yuē · zǔ zhī | North Atlantic Treaty Organization, NATO |
| 北洋政府 | Běi yáng zhèng fǔ | the Warlord government of Northern China that developed from the Qing Beiyang army 北洋军阀 after the Xinhai revolution of 1911 |
| 北洋水师 | Běi yáng shuǐ shī | north China navy (esp. the ill-fated Chinese navy in the 1895 war with Japan) |
| 北洋系 | Běi yáng xì | Beiyang faction of Northern Warlords |
| 北洋军 | Běi yáng jūn | north China army, a modernizing Western-style army set up during late Qing, and a breeding ground for the Northern Warlords after the Qinghai revolution |
| 北洋陆军 | Běi yáng lù jūn | north China army (esp. during the warlords period) |
| 十里洋场 | shí lǐ yáng chǎng | to evoke the glamour of Shanghai in the 1930’s and 1940’s (idiom) |
| 南冰洋 | Nán bīng yáng | the Antarctic Ocean |
| 南洋商报 | Nán yáng Shāng Bào | Nanyang Siang Pau (Malay's oldest newspaper) |
| 南洋理工大学 | Nán yáng Lǐ gōng Dà xué | Nanyang Technological University, Singapore |
| 印度洋 | Yìn dù yáng | Indian Ocean |
| 喜洋洋 | xǐ yáng yáng | radiant with joy |
| 国家海洋局 | guó jiā hǎi yáng jú | State Oceanic Administration (PRC) |
| 大洋中脊 | dà yáng zhōng jǐ | mid-ocean ridge (geology) |
| 大洋型地壳 | dà yáng xíng dì qiào | oceanic crust (geology) |
| 大西洋中脊 | Dà xī yáng zhōng jǐ | Atlantic mid-ocean ridge |
| 大西洋国 | Dà xī yáng guó | Historical name for Portugal during the Qing dynasty |
| 大西洋洋中脊 | Dà xī yáng yáng zhōng jǐ | Atlantic mid-ocean ridge |
| 太古洋行 | Tài gǔ yáng háng | Butterfield and Swire (Hong Kong banking giant) |
| 太平洋区域 | Tài píng yáng qū yù | the Pacific region; the Pacific rim |
| 太平洋战争 | Tài píng yáng Zhàn zhēng | Pacific war between Japan and the US, 1941-1945 |
| 太平洋联合铁路 | tài píng yáng lián hé tiě lù | Union Pacific railroad |
| 太平洋周边 | tài píng yáng zhōu biān | Pacific Rim |
| 定洋 | dìng yáng | (payment) account |
| 山口洋 | Shān kǒu yáng | Singkawang city (Kalimantan, Indonesia) |
| 崇洋媚外 | chóng yáng mèi wài | to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas |
| 广东海洋大学 | Guǎng dōng Hǎi yáng Dà xué | Guangdong Ocean University |
| 扶清灭洋 | fú Qīng miè yáng | Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan) |
| 东太平洋 | dōng Tài píng yáng | east Pacific |
| 东太平洋隆起 | Dōng Tài píng yáng lóng qǐ | East Pacific rise (a mid-oceanic ridge stretching from California down to Antarctica) |
| 东洋鬼 | Dōng yáng guǐ | foreign devil; wartime term of abuse for Japanese |
| 东洋鬼子 | Dōng yáng guǐ zi | foreign devil; wartime term of abuse for Japanese |
| 毛洋槐 | máo yáng huái | rose acacia (Robinia hispida, a false acacia) |
| 沙洋 | Shā yáng | Shayang county in Jingmen 荆门, Hubei |
| 沙洋县 | Shā yáng xiàn | Shayang county in Jingmen 荆门, Hubei |
| 泛大洋 | fàn dà yáng | Panthalassis (geology) |
| 洋中脊 | yáng zhōng jǐ | mid-ocean ridge (geology) |
| 洋务学堂 | yáng wù xué táng | college of western learning in late Qing |
| 洋化 | yáng huà | to westernize |
| 洋味 | yáng wèi | western taste; western style |
| 洋员 | yáng yuán | Westerner employed in Qing China (as professor or military advisor etc) |
| 洋基 | Yáng jī | see 洋基队; New York Yankees (US baseball team) |
| 洋基队 | Yáng jī duì | New York Yankees (US baseball team) |
| 洋场恶少 | yáng chǎng è shào | city infested with foreign adventurers (esp of Shanghai in pre-liberation China) (idiom) |
| 洋妞 | yáng niū | young foreign girl |
| 洋娃娃 | yáng wá wá | doll; baby of mixed Chinese and Overseas parentage (colloquial) |
| 洋学 | Yáng xué | Western learning |
| 洋山港 | Yáng shān gǎng | Yangshan terminal, port of Shanghai |
| 洋底 | yáng dǐ | ocean floor; bottom of the ocean |