| 雅洁 | yǎ jié | elegant and pure |
| 雅片 | yā piàn | variant of 鸦片 |
| 雅玩 | yǎ wán | elegant pastime; refined plaything |
| 雅皮士 | yǎ pí shì | yuppie (transl.); young urban professional, 1980s slang |
| 雅相 | yǎ xiàng | elegant appearance; dignity |
| 雅砻江 | Yǎ lóng jiāng | Yalong river of Tibet and Sichuan |
| 雅称 | yǎ chēng | elegant name; honorific |
| 雅罗鱼 | yǎ luó yú | dace |
| 雅美族 | Yǎ měi zú | Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan |
| 雅兴 | yǎ xìng | refined and elegant attitude of mind |
| 雅芳 | Yǎ fāng | Avon (cosmetics company) |
| 雅虎 | Yǎ hǔ | Yahoo, internet portal |
| 雅号 | yǎ hào | refined appelation; (humor) sb's elegant monicker; (hon.) your esteemed name |
| 雅观 | yǎ guān | elegant and tasteful |
| 雅言 | yǎ yán | valued advice |
| 雅诺什 | yǎ nuò shí | János (Hungarian name) |
| 雅趣 | yǎ qù | elegant; refined; delicate and charming |
| 雅郑 | yǎ zhèng | ceremonial court music |
| 雅量 | yǎ liàng | magnanimity; tolerance; high capacity for drinking |
| 雅间 | yǎ jiān | private room (in a restaurant, bath house, etc) |
| 雅阁 | Yǎ gé | Accord (Honda brand Japanese car model) |
| 雅静 | yǎ jìng | elegant and calm; gentle; quiet |
| 雅饬 | yǎ chì | elegant orderliness; poise |
| 雅驯 | yǎ xùn | refined (of writing) |
| 雅鲁藏布大峡谷 | Yǎ lǔ zàng bù Dà xiá gǔ | Great Canyon of Yarlung Tsangpo-Brahmaputra (through the southeast Himalayas, from Tibet to Assam and Bangladesh) |
| 雅丽 | yǎ lì | elegant; refined beauty |