| 扳平 | bān píng | to equalize; to level the score; to pull back the advantage |
| 抑郁不平 | yì yù bù píng | in a state of depression (idiom) |
| 抱不平 | bào bù píng | be outraged by an injustice |
| 押平声韵 | yā píng shēng yùn | to restrict to even tone (i.e. final rhyming syllable must be classical first or second tone 平声) |
| 抚平 | fǔ píng | to calm (sb) down |
| 摆平 | bǎi píng | to be fair; to be impartial; to take care of (a matter etc) |
| 收支平衡点 | shōu zhī píng héng diǎn | break-even point |
| 放平 | fàng píng | to set level; to lay flat |
新平彝族傣族自治
县 | Xīn píng Yí zú Dǎi zú zì zhì xiàn | Xinping Yi and Dai autonomous county in Yuxi 玉溪, Yunnan |
| 新平县 | Xīn píng xiàn | Xinping Yi and Dai autonomous county in Yuxi 玉溪, Yunnan |
| 日经平均 | Rì jīng píng jūn | Nikkei 225 stock market index |
| 日经平均指数 | rì jīng píng jūn zhǐ shù | Nikkei index; Nikkei 225 stock market index |
| 昌平区 | Chāng píng qū | Changping district of Beijing, formerly Changping county |
| 昭平 | Zhāo píng | Zhaoping county in Hezhou 贺州, Guangxi |
| 昭平县 | Zhāo píng xiàn | Zhaoping county in Hezhou 贺州, Guangxi |
| 晏平仲 | Yàn Píng zhòng | another name for Yan Ying 晏婴 or Yanzi 晏子 (-500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States 齐国 |
| 昼夜平分点 | zhòu yè píng fēn diǎn | the equinox |
| 东太平洋 | dōng Tài píng yáng | east Pacific |
| 东太平洋隆起 | Dōng Tài píng yáng lóng qǐ | East Pacific rise (a mid-oceanic ridge stretching from California down to Antarctica) |
| 东平县 | Dōng píng xiàn | Dongping county in Tai'an 泰安, Shandong |
| 松辽平原 | Sōng liáo píng yuán | Songliao plain of northeast China including Songhua river 松花江 through Liaoning peninsula |
| 林克平大学 | Lín kè píng dà xué | Linköping university, Sweden |
| 林雪平 | Lín xuě píng | Linköping, city in southeast Sweden |
| 桂平 | Guì píng | Guiping county level city in Guigang 贵港, Guangxi |
| 桂平市 | Guì píng shì | Guiping county level city in Guigang 贵港, Guangxi |
| 梁平 | Liáng píng | Liangping county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 梁平县 | Liáng píng xiàn | Liangping county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 乐平 | Lè píng | Leping county level city in Jingdezhen 景德镇, Jiangxi |
| 乐平市 | Lè píng shì | Leping county level city in Jingdezhen 景德镇, Jiangxi |
| 武平 | Wǔ píng | Wuping county level city in Longyan 龙岩, Fujian |
| 武平县 | Wǔ píng xiàn | Wuping county in Longyan 龙岩, Fujian |
| 岁岁平安 | suì suì píng ān | May you have peace year after year (New Year's greeting) |
| 气不平 | qì bù píng | angry at unfairness |
| 水平轴 | shuǐ píng zhóu | vertical axis |
| 永久和平 | yǒng jiǔ hé píng | lasting peace; enduring peace |
| 永平县 | Yǒng píng xiàn | Yongping county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州, Yunnan |
| 江平 | Jiāng Píng | Jiang Ping (person's name); Jiang Ping (1920-), academic lawyer, writer on ethnicity and legal systems |
| 没水平 | méi shuǐ píng | disgraceful; poor quality; sub-standard |
| 汉语水平考试 | Hàn yǔ Shuǐ píng Kǎo shì | HSK (Chinese Proficiency Test) |
| 漳平 | Zhāng píng | Zhangping county level city in Longyan 龙岩, Fujian |
| 漳平市 | Zhāng píng shì | Zhangping county in Longyan 龙岩, Fujian |
| 滦平 | Luán píng | Luanping county in Chengde 承德, Hebei |
| 滦平县 | Luán píng xiàn | Luanping county in Chengde 承德, Hebei |
| 热动平衡 | rè dòng píng héng | thermodynamic equilibrium |
| 熹平石经 | Xī píng shí jīng | Xiping steles, calligraphic work on carved steles of the Eastern Han Dynasty (25-220 AD) |
| 牟平 | Mù píng | Muping district of Yantai city 烟台市, Shandong |
| 牟平区 | Mù píng qū | Muping district of Yantai city 烟台市, Shandong |
| 王平 | Wáng Píng | Wang Ping |
| 环太平洋 | Huán Tài píng yáng | Pacific Rim |
| 环太平洋地震带 | Huán Tài píng yáng dì zhèn dài | Pacific rim seismic belt; Ring of fire |
