| 平衡态 | píng héng tài | balance; (state of) equilibrium |
| 平装本 | píng zhuāng běn | paperback (book) |
| 平谷区 | Píng gǔ qū | Pinggu rural district of Beijing, formerly Pinggu county |
| 平谷县 | Píng gǔ xiàn | former Pinggu county, now Pinggu rural district in Beijing, |
| 平走漫步 | píng zǒu màn bù | to be flatfooted (idiom) |
| 平身 | píng shēn | please rise (superior saying to inferior) |
| 平辈 | píng bèi | of the same generation |
| 平舆 | Píng yú | Ping'yu county in Zhumadian 驻马店, Henan |
| 平舆县 | Píng yú xiàn | Ping'yu county in Zhumadian 驻马店, Henan |
| 平遥 | Píng yáo | Pingyao county in Jinzhong 晋中, Shanxi |
| 平遥县 | Píng yáo xiàn | Pingyao county in Jinzhong 晋中, Shanxi |
| 平远 | Píng yuǎn | Pingyuan county in Meizhou 梅州, Guangdong |
| 平远县 | Píng yuǎn xiàn | Pingyuan county in Meizhou 梅州, Guangdong |
| 平邑 | Píng yì | Pingyi county in Linyi 临沂, Shandong |
| 平邑县 | Píng yì xiàn | Pingyi county in Linyi 临沂, Shandong |
| 平乡 | Píng xiāng | Pingxiang county in Xingtai 邢台, Hebei |
| 平乡县 | Píng xiāng xiàn | Pingxiang county in Xingtai 邢台, Hebei |
| 平锅 | píng guō | pan |
| 平镇 | Píng zhèn | Pingzhen or Pingchen city in Taoyuan county 桃园县, north Taiwan |
| 平镇市 | Píng zhèn shì | Pingzhen or Pingchen city in Taoyuan county 桃园县, north Taiwan |
| 平阴 | Píng yīn | Pingyin county in Ji'nan 济南, Shandong |
| 平阴县 | Píng yīn xiàn | Pingyin county in Ji'nan 济南, Shandong |
| 平陆 | Píng lù | Pinglu county in Yuncheng 运城, Shanxi |
| 平陆县 | Píng lù xiàn | Pinglu county in Yuncheng 运城, Shanxi |
| 平阳县 | Píng yáng xiàn | Pingyang county in Wenzhou 温州, Zhejiang |
| 平靖 | píng jìng | to suppress rebellion and quell unrest; to bring calm and order to; calm and peaceful; tranquil |
| 平面图形 | píng miàn tú xíng | a plane figure |
| 平面曲线 | píng miàn qū xiàn | (math.) plane curve |
| 平面波 | píng miàn bō | a plane wave |
| 平顶山市 | Píng dǐng shān shì | Pingdingshan prefecture level city in Henan |
| 平顺县 | Píng shùn xiàn | Pingshun county, Shanxi |
| 平鲁 | Píng lǔ | Pinglu district of Shuozhou city 朔州市, Shanxi |
| 平鲁区 | Píng lǔ qū | Pinglu district of Shuozhou city 朔州市, Shanxi |
| 康平 | kāng píng | peace and prosperity; Kangping county in Shenyang 沈阳, Liaoning |
| 康平县 | Kāng píng xiàn | Kangping county in Shenyang 沈阳, Liaoning |
| 广平 | Guǎng píng | Guangping county in Handan 邯郸, Hebei |
| 广平县 | Guǎng píng xiàn | Guangping county in Handan 邯郸, Hebei |
| 延平 | Yán píng | Yanping district of Nanping city 南平市 Fujian; Yanping township in Taitung county 台东县, southeast Taiwan |
| 延平区 | Yán píng qū | Yanping district of Nanping city 南平市 Fujian |
| 延平乡 | Yán píng xiāng | Yanping township in Taitung county 台东县, southeast Taiwan |
| 建平 | Jiàn píng | Jianping county in Chaoyang 朝阳, Liaoning |
| 建平县 | Jiàn píng xiàn | Jianping county in Chaoyang 朝阳, Liaoning |
| 弄平 | nòng píng | flatten |
| 忿忿不平 | fèn fèn bù píng | variant of 愤愤不平 |
| 恩平 | Ēn píng | Enping county level city in Jiangmen 江门, Guangdong |
| 恩平市 | Ēn píng shì | Enping county level city in Jiangmen 江门, Guangdong |
| 应用平台 | yìng yòng píng tái | application platform (computing) |
| 戡乱平反 | kān luàn píng fǎn | to suppress a rebellion (idiom) |
| 打成平手 | dǎ chéng píng shǒu | to draw (a competition); to fight to a standstill |
| 打抱不平 | dǎ bào bù píng | to come to the aid of sb suffering an injustice; to fight for justice |
