| 四库全书 | sì kù quán shū | Siku Quanshu (collection of books compiled during Qing dynasty) |
| 国土安全 | guó tǔ ān quán | homeland security |
| 国土安全局 | guó tǔ ān quán jú | Department of Homeland Security (DHS) |
| 国土安全部 | guó tǔ ān quán bù | (US) Department of Homeland Security |
| 国家安全 | guó jiā ān quán | national security |
| 国家安全局 | guó jiā ān quán jú | National Security Bureau (NSB); National Security Agency (NSA) |
| 国家安全部 | Guó jiā ān quán bù | PRC Ministry of State Security |
| 大全 | dà quán | all-inclusive; complete; comprehensive collection |
| 大获全胜 | dà huò quán shèng | to seize total victory (idiom); an overwhelming victory; to win by a landslide (in election) |
| 天全县 | Tiān quán xiàn | Tianquan county in Ya'an 雅安, Sichuan |
| 委曲求全 | wěi qū qiú quán | to accept a compromise |
| 安全区 | ān quán qū | a safe area; a security zone |
| 安全问题 | ān quán wèn tí | safety issue; security issue |
| 安全套 | ān quán tào | condom |
| 安全局 | ān quán jú | security bureau |
| 安全帽 | ān quán mào | safety helmet; CL:只,顶 |
| 安全性 | ān quán xìng | security; safety |
| 安全掣 | ān quán chè | emergency stop |
| 安全壳 | ān quán ké | containment vessel |
| 安全气囊 | ān quán qì náng | safety airbag (auto.) |
| 安全灯 | ān quán dēng | safety lamp; safelight |
| 安全眼罩 | ān quán yǎn zhào | safety goggles |
| 安全网 | ān quán wǎng | safety net |
| 安全考虑 | ān quán kǎo lǜ | security consideration |
| 安全与交换委员会 | ān quán yǔ jiāo huàn wěi yuán huì | US Securities and Exchange Commission (SEC) |
| 完全兼容 | wán quán jiān róng | completely compatible |
| 完全懂得 | wán quán dǒng de | to understand completely |
| 完全归纳推理 | wán quán guī nà tuī lǐ | inference by complete induction |
| 完全愈复 | wán quán yù fù | complete recovery (after illness) |
宁为玉碎，
不为瓦全 | nìng wéi yù suì ,
bù wéi wǎ quán | better broken jade than intact tile.; Death is preferable to dishonor (idiom) |
| 小百科全书 | xiǎo bǎi kē quán shū | micropedia |
少女露笑脸，
婚事半成全 | shào nǚ lù xiào liǎn ,
hūn shì bàn chéng quán | when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (idiom) |
| 几乎完全 | jī hū wán quán | almost entirely; almost completely |
| 忍辱求全 | rěn rǔ qiú quán | to endure humiliation to preserve unity |
| 成骨不全症 | chéng gǔ bù quán zhèng | osteogenesis imperfecta (OI); brittle bone disease |
| 才貌双全 | cái mào shuāng quán | talented and good-looking (idiom) |
| 文武双全 | wén wǔ shuāng quán | well versed in letters and military technology (idiom); fine scholar and soldier; master of pen and sword |
| 新约全书 | Xīn yuē quán shū | New Testament |
普通高等学校招生
全国统一考试 | pǔ tōng gāo děng xué xiào zhāo shēng quán guó tǒng yī kǎo shì | China's national college entrance examination; usually abbreviated to 高考 |
| 月全食 | yuè quán shí | total lunar eclipse |
| 核武器安全 | hé wǔ qì ān quán | nuclear weapon safety |
| 棕枝全日 | zōng zhī quán rì | Palm Sunday (Christian Festival one week before Easter) |
欧洲安全和合作组
织 | Ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī | Organization for Security and Cooperation in Europe OCSE |
欧洲安全与合作组
织 | ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī | Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
| 水浒全传 | Shuǐ hǔ quán zhuàn | Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Naian 施耐庵, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also written 水浒传 |
| 照单全收 | zhào dān quán shōu | to accept without question; to take sth at face value |
牡丹虽好，
全仗绿叶扶 | mǔ dan suī hǎo ,
quán zhàng lǜ yè fú | Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others. |
牡丹虽好，
全仗绿叶扶持 | mǔ dan suī hǎo ,
quán zhàng lǜ yè fú chí | Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others. |
牡丹虽好，
全凭绿叶扶持 | mǔ dan suī hǎo ,
quán píng lǜ yè fú chí | Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others. |
| 牵一发而动全身 | qiān yī fà ér dòng quán shēn | lit. pull one hair and the whole body moves; fig. a slight change will affect everything else; the butterfly effect |
