| 和平会谈 | hé píng huì tán | peace talks; peace discussions |
| 和平条约 | hé píng tiáo yuē | peace treaty |
| 和平特使 | hé píng tè shǐ | peace envoy |
| 和平奖 | hé píng jiǎng | a peace prize |
| 和平统一 | hé píng tǒng yī | peaceful reunification |
| 和平县 | Hé píng xiàn | Heping county in Heyuan 河源, Guangdong |
| 和平解决 | hé píng jiě jué | peace settlement; peaceful solution |
| 和平乡 | Hé píng xiāng | Hoping township in Taichung county 台中县, Taiwan |
| 和平里 | Hé píng lǐ | Hepingli neighborhood of Beijing |
| 和平鸽 | hé píng gē | dove of peace |
| 嘟哝不平 | dū nong bù píng | to constantly complain (idiom) |
| 四平八稳 | sì píng bā wěn | everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary |
| 四平地区 | Sì píng dì qū | former Siping prefecture, Jilin |
| 四平市 | Sì píng shì | Siping prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China |
| 四海升平 | sì hǎi shēng píng | lit. all four oceans are peaceful; worldwide peace (idiom) |
| 国际和平基金会 | guó jì hé píng jī jīn huì | international peace foundation |
| 坎坷不平 | kǎn kě bù píng | pot-holed and bumpy road (idiom); fig. full of disappointment and dashed hopes |
| 城镇化水平 | chéng zhèn huà shuǐ píng | urbanization level (of a city or town) |
| 基本多文种平面 | jī běn duō wén zhǒng píng miàn | basic multilingual plane BMP |
| 垫平 | diàn píng | to level (surfaces) |
| 多平台 | duō píng tái | multi-platform (computing) |
| 太平区 | Tài píng qū | Taiping district of Fuxin city 阜新市, Liaoning |
| 太平市 | Tài píng shì | Taiping city in Taichung county 台中县, Taiwan |
| 太平御览 | Tài píng yù lǎn | Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fan 李昉, 1000 scrolls |
| 太平洋区域 | Tài píng yáng qū yù | the Pacific region; the Pacific rim |
| 太平洋战争 | Tài píng yáng Zhàn zhēng | Pacific war between Japan and the US, 1941-1945 |
| 太平洋联合铁路 | tài píng yáng lián hé tiě lù | Union Pacific railroad |
| 太平洋周边 | tài píng yáng zhōu biān | Pacific Rim |
| 太平盛世 | tài píng shèng shì | peace and prosperity (idiom) |
| 太平绅士 | tài píng shēn shì | Justice of the Peace (JP) |
| 太平间 | tài píng jiān | mortuary; morgue |
| 夷平 | yí píng | to level; to raze to the ground |
| 夷为平地 | yí wéi píng dì | to level; to raze to the ground |
| 学术水平 | xué shù shuǐ píng | academic level |
| 安平区 | Ān píng qū | Anping district of Tainan City 台南市, Taiwan |
| 安平县 | Ān píng xiàn | Anping county in Hengshui 衡水, Hebei |
| 富平 | Fù píng | Fuping county in Wèinán 渭南, Shǎnxī |
| 富平县 | Fù píng xiàn | Fuping county in Wèinán 渭南, Shǎnxī |
| 展平 | zhǎn píng | to flatten out (paper, film, metal plates etc) |
| 平人 | píng rén | ordinary person; common people |
| 平伏 | píng fú | to pacify; to calm; calm; quiet; to lie on one's belly |
| 平信 | píng xìn | ordinary mail (as opposed to air mail etc) |
| 平假名 | píng jiǎ míng | hiragana (Japanese script) |
| 平利 | Píng lì | Pingli county in Ānkāng 安康, Shǎnxī |
| 平利县 | Píng lì xiàn | Pingli county in Ānkāng 安康, Shǎnxī |
| 平南 | Píng nán | Pingnang county in Guigang 贵港, Guangxi |
| 平南县 | Píng nán xiàn | Pingnang county in Guigang 贵港, Guangxi |
| 平原县 | Píng yuán xiàn | Pingyuan county in Dezhou 德州, Shandong |
| 平叛 | píng pàn | to put down a revolt; to pacify a rebellion |
| 平和县 | Píng hé xiàn | Pinghe county in Zhangzhou 漳州, Fujian |
