| 合影 | hé yǐng | joint photo; group photo |
| 合身 | hé shēn | well-fitting (of clothes) |
| 志同道合 | zhì tóng dào hé | like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit |
| 合葬 | hé zàng | to bury husband and wife together; joint interment |
| 合而为一 | hé ér wéi yī | to merge together (idiom); to unify disparate elements into one whole |
| 合谋 | hé móu | to conspire; to plot together |
| 复合材料 | fù hé cái liào | composite material |
| 合拍 | hé pāi | in time with (i.e. same rhythm); to keep in step with; fig. to cooperate |
| 化合 | huà hé | chemical combination |
| 一拍即合 | yī pāi jí hé | lit. on the beat, together now (idiom); Start dancing!; fig. things fit together at one go; to click together; to chime in easily |
三个臭皮匠, 合成一个诸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom |
| 三合一 | sān hé yī | three in one; triple |
| 三合一疫苗 | sān hé yī yì miáo | DTP vaccination |
| 三合土 | sān hé tǔ | mortar; concrete; cement |
| 三合星 | sān hé xīng | triple star system |
| 三合会 | Sān hé huì | Triads, organized crime society; Triad Society (early Qing anti-Manchu secret society) |
| 上合 | Shàng Hé | SCO (Shanghai Cooperation Organisation); abbr. for 上海合作组织 |
| 上合组织 | Shàng Hé Zǔ zhī | Shanghai Cooperation Organisation (SCO) |
| 上海合作组织 | Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī | Shanghai Cooperation Organisation (SCO) |
上海证券交易所综 合股价指 | Shàng hǎi Zhèng quàn Jiāo yì suǒ Zōng hé Gǔ jià Zhǐ | Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index |
| 上证综合指数 | Shàng zhèng zōng hé zhǐ shù | SSE (Shanghai Stock Exchange) Composite Index |
| 不切合实际 | bù qiè hé shí jì | impractical; not conforming to reality |
| 不合作 | bù hé zuò | noncooperation |
| 不合时宜 | bù hé shí yí | untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times |
| 不合法 | bù hé fǎ | illegal |
| 不合理 | bù hé lǐ | unreasonable |
| 不合群 | bù hé qún | unsociable |
| 不合适 | bù hé shì | improper; unsuitable; inappropriate |
| 不合体统 | bù hé tǐ tǒng | not according with decorum; scandalous; bad form; unacceptable behavior |
| 不符合 | bù fú hé | discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming |
| 不谋而合 | bù móu ér hé | agree without prior consultation; happen to hold the same view |
| 不适合 | bù shì hé | unsuitable |
中国文学艺术界联 合会 | Zhōng guó Wén xué Yì shù jiè Lián hé huì | China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC); abbr. to 文联 |
| 中国残疾人联合会 | Zhōng guó cán jí rén lián hé huì | China Disabled Person's Federation (since 1988) |
| 中西合并 | Zhōng Xī hé bìng | Chinese-Western fusion |
| 二合一 | èr hé yī | 2-in-1; two-in-one |
| 亚太经合会 | Yà Tài jīng hé huì | APEC (Asia Pacific economic cooperation) |
| 亚太经合组织 | Yà Tài Jīng Hé Zǔ zhī | APEC (organization) |
| 亚太经济合作组织 | Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī | Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC |
| 亚洲足球联合会 | Yà zhōu Zú qiú Lián hé huì | Asian Football Confederation |
| 交合 | jiāo hé | sexual intercourse; to copulate |
| 企业联合组织 | qǐ yè lián hé zǔ zhī | syndication; Cartel organization |
| 作合 | zuò hé | to make a match; to get married |
| 偏正式合成词 | piān zhèng shì hé chéng cí | modified compound word |
| 光合 | guāng hé | photosynthesis |
| 光能合成 | guāng néng hé chéng | photosynthesis |
全世界无产者联合 起来 | quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai | Proletarier aller Länder, vereinigt euch!; Workers of the world, unite! |
| 公平合理 | gōng píng hé lǐ | fair; equitable |
| 六合 | Lù hé | Luhe district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江苏 |
| 六合 | liù hé | the six directions (north, south, east, west, up, down); the whole country; the universe; everything under the sun |