Annotated text:
The original page can be found here: å°æ¹¾çµå½±ãå¨å¤é¤ä¸å®³ã为ä½å¨ä¸å½å¤§éæ¿ä¸ç¥¨æ¿å å
å¾åæ¥æºï¼An Attitude Production Co. Ltdé¦æ¸¯å¯¼æ¼é»ç²¾ç«æ§å¯¼çå°æ¹¾å½±çãå¨å¤é¤ä¸å®³ãï¼The Pig, The Snake and The Pigeonï¼å¨ä¸å½å¤§éä¸æ ä¸å°ä¸¤å¨ï¼ä¾¿åå¾äºæ人çæ绩ï¼ç®åæå± å¤§é票æ¿æ¦é¦ãæ®æ¥å¯¼ï¼è¯¥çå¨ä¸å½å¤§éå½±é¢ç´¯è®¡è§å½±äººæ¬¡å·²ç»çªç ´åä¸ï¼ä»ä»å¹´3æ3å·å¼å§è¿ç»10æ¥æ¿ä¸åæ¥ç¥¨æ¿å åï¼ææå°å¨æ¬å¨ä¸ï¼12æ¥ï¼ç¥¨æ¿çªç ´å亿人æ°å¸ï¼çº¦17.5亿å°å¸ï¼å¤§å ³ããå¨å¤é¤ä¸å®³ã讲述ç±é®ç»å¤©é¥°æ¼çå°åé»å¸®ææéæ¡æï¼å¨ç¥æèªå·±æ£ä¸èºçæ«æä¹åï¼ä¸ºâçååä¸âï¼å³å®å¼å§é²é¤æåå¨èªå·±åé¢ç两åéç¼ç¯ï¼å¹¶å¤§å¼ææççµå½±ãæ¤çè·å¾äºå°æ¹¾é马å¥åé¦æ¸¯çµå½±éåå¥çâæ佳导æ¼âåâæä½³ç·ä¸»è§âçå¤é¡¹æåãçä¸ç·ä¸»è§ãé马影å¸é®ç»å¤©çç¥å度åå½ï¼ååå ä¹æ¯å¤©é½æ为ä¸å½äºèç½çé¨æç´¢è¯ï¼è¿ä»å¨å½±çä¸æ´çâç²çº¢å°çªæ表â亦åå°æè´§ãä¸è¿ï¼ç¸è¾ä¹ä¸ï¼é¢ç®6000ä¸å°å¸ï¼çº¦1370ä¸äººæ°å¸ï¼ç该çï¼å»å¹´åºå¨å°æ¹¾åé¦æ¸¯éç»ä¸æ ï¼ç¥¨æ¿å¹³å¹³ï¼å¨å°æ¹¾æ°å°å¸4700ä¸å ï¼1070ä¸äººæ°å¸ï¼ãå æ¤ï¼è¯¥ç为ä½å¨ä¸å½å¤§éå¸å·çµå½±ç¥¨æ¿ï¼çè³å¨å½±é³ä¸²æµå¹³å°âå¥é£âï¼Netflixï¼å°æ¹¾åºå½±ç夺ä¸æ¶è§å åï¼å¼åçè®®ã1973å¹´åºçäºé¦æ¸¯ç导æ¼é»ç²¾ç«è¿å¹´ç§»å± å°åï¼å¨æ°å ç«æ æé´å®æäºè¿é¨é¢ç®ä» å°å¸å åä¸çå½±çãå¦ä»çµå½±å¨ä¸å½å¤§é大åï¼å®¶ä¹¡é¦æ¸¯åªä½èµèªå ¶â强å¿åå½âï¼é»å¯¼æ¼ä½è°ç®çå°åBBCä¸æ表示ï¼è¿é¨çµå½±âæ 论å¨ä»»ä½å°æ¹é½ä¸å±äºè½å¤§åçä½åãç°å¨æè¿æ ·çæ绩ï¼å½ç¶æå°é常æå¤âãå京影è¯äººå¼¦åååè¯BBCä¸æ说ï¼è¿é¨å½±çå¨å¤§éçåï¼å¨å¦ä¸é¢ä½ç°çå ¶å®æ¯å¤§éè§ä¼âè¦å®¡æ¥å¶åº¦ä¹ å·²âçååºã她认为ï¼ãå¨å¤é¤ä¸å®³ãå¨å ¶ä»å¸åºï¼æ许åªæ¯B级çç常è§æ°´å¹³ï¼ä½å¨æ´åãæ è²é头æ¶å¸¸éé审æ¥ç大éï¼è¿é¨çµå½±å´å¤§å欢è¿ï¼âä½ç°äºè§ä¼å¯¹æ´åä¸å¨±ä¹æ§ç渴æï¼è¿æ¯æ年人çæ£å½éæ±âã弦å强è°ï¼æ 论å¦ä½ï¼è¿é¨çµå½±âæ¬è´¨ä¸æ¯é¦æ¸¯B级çå¨å°æ¹¾çä¸æ¬¡æ¬åå移æ¤ãé¤äºå¯¹å®æå ç´ ç强è°ä¸ç´æ¯è¿äºå¹´å°æ¹¾çµå½±ççé¨è¯é¢å¤ï¼è¯¥çæ大亮ç¹è¿æ¯åºèªé¦æ¸¯é»å¸®ãå¨ä½ãB级ççç±»åé£æ ¼ï¼å å«çæ´åç¾å¦ãè¡è ¥é头ãå¯éçå¨ä½åºé¢ãå¿«èå¥çå ç´ ï¼å¸¦ç»è§ä¼âç½æâä¸è§å¬åºæ¿ï¼è¿æ¯ãå¨å¤é¤ä¸å®³ãå¨å¤§éè·å¾ç¥¨æ¿æåçå ³é®ä¹ä¸âãæè°B级çå¨çµå½±å·¥ä¸ä¸ï¼åå 被æé¢ç®ä½ãæ¼åè¾ä¸ç¥åãæ èå ¬å¼åãæ äºé¢æå¤å为大ä¼çæçç±»åï¼å¦ææçãç§å¹»ççï¼å¨é¦æ¸¯åæ¯ä»¥é»å¸®çµå½±ä¸ºB级çç±»åçç主æµãä½B级ççé£æ ¼åèªå²çç¹è²ï¼å´æ·±æ·±å½±å许å¤å¤§å¶ä½çåä¸çå主æµçµå½±ï¼è®¸å¤é¦æ¸¯çµå½±å¯¼æ¼é½ä»B级çä¸è·åçµæã以审æ¥å¶åº¦æ¥çï¼B级çå¨é¦æ¸¯å¤å被è§ä¸ºå¿ç«¥ä¸å®ï¼éå°å¹´é¼å±ç¶æ¯éªåè§èµççµå½±ç±»å«ãä¸å½å¤§éåæ¯æ²¡æçµå½±å级å¶åº¦ï¼ä½å®æ¹ä¼ä¸¥æ ¼æ§è¡å®¡æ¥çµå½±ãä¸è¿ï¼å¼¦åä¹å¼ºè°ï¼ãå¨å¤é¤ä¸å®³ãå¯ä»¥å¨ä¸å½å¤§éä¸æ ï¼ä¹å¹¶ä¸æå³ç审æ¥æ£å¨æ¾å®½ã说å°åºï¼âãå¨å¤é¤ä¸å®³ãç被追æ§ï¼ä¹æå³çï¼å¤§éï¼è§ä¼æ¸´æè§å½±éæ©æãâå°æ¹¾åªä½ãä¸å¤®ç¤¾ã说ï¼è¿é¨çµå½±ä»¥åè¯çµå½±ä¸è¾å°è§çâ以æ´å¶æ´âé¢æå¸å¼è§ä¼ï¼ä¹è®©ä¸åè§å½±æ群é½è½å¨çä¸æ¾å°å ±é¸£ï¼çè³æ许å¤ä¸å½å½±è¿·å¶é äºåç§äºæ¬¡åä½ï¼äº§çäºä¾æ®è¯¥çµå½±æ èç许å¤âç½è·¯è¿·å âï¼æç½è·¯ç红äºä»¶ï¼Internet memesï¼ãå¾åæ¥æºï¼Future Publishing via Getty Imageså½±ç导æ¼é»ç²¾ç«å¨20å¹´åæ¾ä»¥ç¬¬ä¸é¨æç»é»å¸®çåä¸çµå½±å¤§çãæ±æ¹ãï¼Blood Brothersï¼æåï¼å½å¹´æ¿ä¸é¦æ¸¯éåå¥æ°å¯¼æ¼å¥ï¼åæ¶è¿ éçæ为å½æ¶é¦æ¸¯å½±åæ注ç®çæ°å¯¼æ¼ãä½æ¯ï¼å¨é¦æ¸¯é¹çä¸å¤æçåä¸å½±åä¸æçä»æ¥ä¸å®¹æï¼é»ç²¾ç«æäºå é¨çµå½±ä¹åå¨åå¹´åçªç¶æ ¢ä¸èæ¥ï¼æ²¡æä½å产åºãä¹åç§»å± å°æ¹¾ï¼ä»åBBCä¸æ解éï¼å¨å°æ¹¾éåçæ´»ååä½ï¼èå°æ¹¾çµå½±åçä¼ä¼´ä»¬âå¨ææµæµªçæ¶åä¿æ¤åæ¥æ±äºæï¼è®©æä¸è³äºå¤ªå¤åâï¼å¹¶ç»äºå¨åå¹´å交åºäºè¿ä¸ªä½åãä¸è¿ï¼å³ä½¿è¿é¨çµå½±ä¸»é¢æ¯å°æ¹¾ææ亡å½å¤©æ¶¯çè¿ç¨ï¼è®¸å¤åæåå½±è¯é½è®¤ä¸ºï¼ãå¨å¤é¤ä¸å®³ãåæ ·æçæµæµçâ港çDNAâââææ¦æå¨ä½æ´ç¼ææ·çæªæåå··æï¼æåºå±ææçæ£æï¼ä»¥åç·æ§è§è§ä¸ºä¸»è¯è¯´çæ±æ¹ä¸å½è·¯ï¼è¿äºé½è±¡å¾çâé¦æ¸¯å ç´ âãåè¯çµå½±å¦è ãé¦æ¸¯ä¸æ大å¦å©çææ温祺德ï¼Kristof Van den Troostï¼åBBCä¸æ解éï¼å¨åè¯çµå½±ä¸ï¼é»å¸®çµå½±ç¹å«æ¯ä¸é¦æ¸¯èç³»å¨ä¸èµ·çï¼ âè¿ç§çµå½±ç±»åçå¸å¼åæ¯å¤æ¹é¢çã æææ¾çæ¯ï¼é»å¸®ä¸çæ¯ä¸ä¸ªå 满æ´åçä¸çï¼å®æ大åºé¢ãè¸äººå¬é»ï¼ä¹åæ¤ä¸é¦æ¸¯çµå½±äººé»åå ¨çççµå½±å¨ä½æ导ç»åå¨ä¸èµ·ï¼ææ³è¯´è¿æ¯ä»ä»¬å¨åä¸ä¸åå¾æåç主è¦åå âã温祺德åè®°è 强è°ï¼é»å¸®çµå½±åä¸è¬çç¯ç½ªçµå½±åæ ·è½å¤çåç§éå¾·å°å¢ï¼å¹¶æ¶åæ³æ²»ãè¦å¯æåã社ä¼ä¸å¹³çãèµæ¬ä¸»ä¹ãç°ä»£ä¸ä¼ ç»çæ©æ¦çè®®é¢ï¼ä»ä»¬å¯ä»¥åä¸ç主é¢ç±»åé常丰å¯å¤å ã ä»æåºï¼âç±äºé»å¸®çµå½±å¾å¾è®²è¿°æåæäºä»¥åè¿æ³è ä¸æ§æ³è ä¹é´çå ³ç³»ï¼å æ¤å®ä»¬æç»ä¹ä¸ºåç§ç±»åçæ¿æ²»å¯è¨æä¾äºä¾¿å©çè½½ä½ãæçªå³°çâé»ç¤¾ä¼âçµå½±åºæ¯é¦æ¸¯çµå½±çæèåçä¾åãâäºå®ä¸ï¼å°é»å¸®çµå½±ä¸æ¿æ²»éå»æé©ç说æ³ï¼ä¸è®¸å¤ç½è·¯ä¸çè¯è®ºç¸å¼åºãè¬å¦ï¼æ许å¤å½±è¿·å°å½±çãå¨å¤é¤ä¸å®³ã解读为âæ¿æ²»å¯è¨âï¼çä¸ç±é马影å¸é以æ饰æ¼çä»ææ转为éªææ主ç身份ï¼è¢«ä¸¤å²¸ä¸å°å½±è¿·åèªè§£è¯»ï¼å¹¶ä»¥çµå½±ä¸åç§ç段ä½è¯èªå·±ç说æ³ãè¬å¦ï¼æâå°ç²çº¢â影迷声称ï¼è¯¥ççµä¿®å çæ主æ¯âå°ç¬âæâç¾å½âï¼èæäºå°æ¹¾äººãä½ä¹æ许å¤è¯è®ºè®¤ä¸ºï¼è¯¥æä¸»å ¶å®è±¡å¾ç社ä¼çâä¸å ¬ä¸ä¹âï¼åæçä¸æ¢åæçæ¯ä¸ªå ¬æ°ï¼å æ¤æç»éè¦æ人âå¼èåæâæ¿å¤§å®¶è§£å³é®é¢ï¼å´ä¹åæ çæ们èªèº«çæ¦å¼±ãå°æ¹¾å½±è¯äººç½æ¯ååè¯BBCä¸æ说ï¼ä»è®¤ä¸ºè¯¥çæ¯ä¸é¨âåè±éâï¼Anti-heroï¼ççµå½±ï¼è¿æä¹ç¬¦åä¸æ¹äººå¿ä¸â以ç¼è¿ç¼ã以æ´å¶æ´âçâåºå±ä»·å¼è§âï¼âæ¯ä¸ä¸ªå¤§å®¶æç¼ä¼åºç°çå¶åææéãâå æ¤ï¼âè¿ä¹åæ äºè¿ä¸ªç°ä»£ç¤¾ä¼çé®é¢ââå½éè¿æ£è§æ¹å¼æ æ³è§£å³æ们ç¼åçé®é¢æ¶ï¼æ们ä¼æå¾ ç±å人æ¥ä¼¸å¼ æ£ä¹âãç½æ¯å称ï¼ãå¨å¤é¤ä¸å®³ãä¸çæäºè§è²æ¯éå»æ¿æ²»ä¸ç人ç©ï¼å¯¹ä»ä¸ªäººæ¥è¯´ï¼é£âåªæ¯ä¸ç§å纯çæ¿æ²»ææ·«ï¼æ¯å°çµå½±ååºä¸å®æ´çè¿åº¦è§£éâãé¢å¯¹çµå½±å¤§å以ååå¼åæ ·çè¯è®ºï¼å¯¼æ¼é»ç²¾ç«å¯¹BBCä¸æ表示ï¼äºå®ä¸ï¼å°±ä»èè¨ï¼âä¸¥æ ¼æ¥è¯´ãå¨å¤é¤ä¸å®³ã并éä¸é¨å¸®æ´¾çµå½±ï¼å®æ´ååäºç¯ç½ªçï¼åä¸¥æ ¼ä¸ç¹æ¥è¯´ï¼æ¯ä¸é¨âæ®éè âçç¯ç½ªçµå½±âãâæ对âæ®éè âçé¢æç¹å«çè¿·......ä¸ç´é½å¨æè¿°âæ®éè âï¼æå ³ä»ä»¬æ®äºâéä¹âãæ®äºâéå¾·âãæ®äºâéâï¼æ¬èº«ï¼çæ äºãâãå¨å¤ãè¦ææè¿åº§âæ®éè âçé«å±±ï¼è¯´å®å¨çï¼ä¸ç´æ¯ææå ¢å ¢ï¼æ¥æ¥ä¸ºè¥......å³ä¾¿çµå½±ä¸æ 以åï¼å¿éé¢è¿æ¯æä¸ç§åè¡ï¼å¥½åæäºä¸è¥¿è¿æ²¡è®²å®ï¼æ³è¦æè§è²åææ·±ä¸ç¹ï¼ç´å°çè§ä»æ她们çèç»è为æ¢ï¼âé»å¯¼æ¼åBBCä¸æè¡¥å 说ãå¾åæ¥æºï¼An Attitude Production Co. Ltdè¬å¦ï¼ä¸å½å¤§é社交ç½ç«âè±ç£âä¸ä¸åå½±è¯è æ寻ç就说ï¼ä»ä¸ä¸ºè¿ä¸ªçåä»å京é£äºè¶é¦æ¸¯ï¼âä¸æ¯ä¸ºè¦è§è¯è§è¯æè°âå°æ¹¾å½±å²ææ¶çµå½±âå¨å½ä¸æ¶æçåä½è¯å¢é究ç«æå¤ç ï¼äºæ¯æ³ççé®ç»å¤©å¨å 娱è¹è·åå¹´åï¼åååå寸æ¼æµæ°ï¼æè²å ä½ãâ该影迷称ï¼æ²¡æ为æ¤ç失æ并èµèªè¯¥çå¨å®æå¤è¡£é®æ©ä¹ä¸ï¼æ主é¢è¯´å¾å¾ç¡®å®âââå²çªç设置å®å ¨è·³åºäºâé»åé»âè¿ä¸ªåå±é¦å¥å¤´ï¼ææ®ä¸æ¯ä¸ºäºå©çï¼ä¹ä¸ä¸ºæ©æææ¥å¤ï¼åªæ¯åºäºä¸ä¸ªäº¡å½æ±å¯¹èªå·±ä»·å¼çæ§å¿µâãä½æ¯ï¼è®¸å¤ä¸å½å¤§é女æ主ä¹è è§å¯å°è¯¥ç对女æ§è§è²çå»ç»ä»å¾èå¥ï¼å京影è¯äººå¼¦åä¹åæè¿ç§æ¹è¯ã她åè¯BBCä¸æ说ï¼å¥³ä¸»è§ä¼¼ä¹åªæ¯ä¸ªè¢«å¨çè§è²ï¼å¥¹ä»¬å¨çµå½±ä¸ççæ´»åç±æ é½è¢«ç·æ§ä»¥æ´åæ§å¶ï¼å æ¤å³ä¾¿æ精彩çæ´åç¾å¦ï¼âä½åæ¶ä¹è½å ¥é¦æ¸¯çµå½±B级çå女ãæä¹æµ æ¾çä¼ ç»çª è¼äºâãé¦æ¸¯é½ä¼å¤§å¦äººæ社ä¼ç§å¦é¢æåç 究å©çææéæºå»·ä¹è¡¨ç¤ºï¼ 让å°æ¹¾æææåçæ°ç代女æ¼åçå饰æ¼â被å¨ãåå¥åãæ¥æ¥å¯æçåå»å¦¹âï¼å®å ¨æ¯âä¸å¿ è¦âï¼èä¸å¨æ¾æ¹çµä¿®ä¸å¿çç段âæ··æ·äºéªæä¸åºç£æç仪å¼ï¼å æ¤åå¼±äºæ¹å¤åéâãä¸ä½ä¸æ¿å ·åçç¥åå°æ¹¾çµå½±å·¥ä½è åè¯BBCä¸æ称ï¼åä¸çµå½±å¨å¤§é¨åæ¶é´ä¼å 为满足è§ä¼å¯¹å¨±ä¹çéæ±ä¸æ¸´æèå座ï¼âä½å¦æçµå½±å座å°ä¸ä¸ªè¶ ä¹å¸¸çï¼åææè°âç°å级âä½åçæ¶åï¼å®ææå°åºç社ä¼éä½æè¯ãå¿çç¶æãæ·±å±ç¦èãæ¶ä»£æ°å´ï¼å°±é常å¼å¾è¿ä¸æ¥ç 究ãâ