Annotated text:
The original page can be found here: é©å½çï¼âé©é£âåç°å°æ¹¾æ¿åï¼æ°ç«æ³é¢é¿ä¸ä»»é¦æ¥æä¼æ æ¦âæ æ³æ 天â
å¾åæ¥æºï¼Getty Imageså°æ¹¾ç«æ³é¢æ¨æ¥ï¼2æ1æ¥ï¼ä¸¾è¡ç¬¬11å±ç«æ³é¢é¿æ¹éï¼ç±å¨éå ä¸å½å½æ°å æåçæ£å¯é¢é¿åé人é©å½çåæ±å¯è£æåå½éãä¸è¿ï¼å¤çæä¸ºå ³æ³¨çæ¯åé«éå¸é¿é©å½çåé å°æ¹¾æ¿åï¼å¨å½æ°å 强åæ¯æä¸æ¿ä¸ç«æ³é¢é¢é¿å¤§ä½ï¼å°å¦ä½å½±åå°æ¹¾æ¿å±åå±ï¼ä»åä¼å¦ä½ä¸æ°æ»ç»èµæ¸ 德交æãæ´éè¦çæ¯ï¼è¿å»è¢«è§ä¸ºä¸åäº¬å ³ç³»åç¦çé©å½çï¼æ¿ä¸ç«é¢å¤§ä½åï¼æªæ¥å½æ°å å¨ä¸¤å²¸ä¹è³å°æ¹¾é²å«æ¿ççå³å®ï¼ä¹æ¯ç¦ç¹æå¨ãæ¥æ¬ä¸äº¬å¤§å¦æææ¾ç°åº·å对å°åªãä»å¨åãè¯è®ºæåºï¼è¿å»æ°è¿å éæ°´ææ§æ¿æ¶ï¼æ§æ¿å åæ ·å¨ç«æ³é¢å¸æ¬¡æªè¿åï¼å°äºå¨éçå½æ°å ãå¨ç«æ³é¢âæå°é大âçæ åµä¸ï¼å½¼æ¶å½æ°å è¿åçåæ¯èæé»æ¡æ°å次å°æ¹¾é²å«ç¸å ³æ³æ¡ãæ¤å¤ï¼å°æ¹¾ä¸ä¼¼ç¾å½æ»ç»å¯¹äºå½ä¼éè¿éæ¥çæ³æ¡è½å¨ç¨å¦å³æï¼æ¾ç°åº·åå æ¤è®¤ä¸ºï¼æªæ¥èµæ¸ å¾·æ¿åºæ¨åºçç¸å ³åäºæ¿çååè´è®¢åå½è¿å¦ä½ï¼å°æ¸å ³å°æ¹¾é²å«å®å ¨ãç¾å½å¤§è¥¿æ´çäºä¼å ¨çä¸å½æ¢çº½ç 究åå®æç¬åBBCä¸æ解éï¼é¿æ以æ¥ï¼å京ç对å°æ¿çä¸ç´è®²ç©¶ä¸¤ä¸ªå±æ¬¡ï¼å¯å¸æäºâå°æ¹¾å½å±âï¼æå¯æå¸æäºâå°æ¹¾äººæ°âãå æ¤ï¼é©å½çéåæ¿åæ¿ä¸ç«é¢é¢é¿ï¼ç¡®ç«å°æ¹¾è¡æ¿ä¸ç«æ³æç±è绿两å åæ®æ ¼å±ï¼â让å京éæ°å¨âå¯æå°æ¹¾å½å±âè¿ä¸ªå±æ¬¡ä¸ï¼éçä¸äºå¸æãâå®æç¬è®¤ä¸ºï¼å京ä¸åçæ°è¿å å¨é举ä¸å¾ç¥¨çåç«é¢å¸æ¬¡ä¸æ»ï¼æ´ä½¿å京âå¯æå°æ¹¾éæ°âä¸èªè§å¾å°æ´å¤çååºãä¸å½å®åªå¤®è§ï¼CCTVï¼å¨å°æ¹¾ç«æ³é¢é¿é举åå 天æ¾è¯è®ºè¯´ï¼é©å½çåå®æ¯æâä¹äºå ±è¯âï¼ç»å¯¹âä¸äº²ç¾ä»ä¸âï¼å¼åèç½ä¸¤å å¨â大æ¯å¤§éâçåºç¡ä¸ååºâæ£ç¡®éæ©âã央è§åºæåï¼ç¸å ³åæåå°æ¹¾è论ä¹å¼å§è§å¯ï¼é©å½çä¸å½æ°å æªæ¥ç两岸æ¿çï¼ä¹è³äºèç½ä¸¤å æªæ¥æ¯å¦ä¼ä¸å京æ¥è§¦ï¼äºå¨æ¨¡å¼å ä½çé®é¢çº·çº·æ¶ç°ãé对æ¤é®é¢ï¼ä¸æµ·å¤§å¦æ¿æ²»å¦ç³»ææå¼ å³»è±ªåè¯BBCè®°è ï¼å ·ä½æ¥çï¼æ¯æå²é¢å¯¼çæ°ä¼å å¿å¿ ä¼å¨ä¸¤å²¸æ¿çä¸ä¸å½æ°å ç«åãå¼ ææ解éï¼è¿æ¯å 为æ°ä¼å å¸æ继ç»ä»ä¸¤å²¸è®®é¢ä¸ï¼æèµ°å½æ°å çæ¯æè ï¼å æ¤å¯ä»¥é¢è§å¨æ¤è®®é¢ä¸ï¼æ¯æå²ä¸å½æ°å å°ä¼æè¥å¹²å纵è¿æ¨ªçç«åå ³ç³»ãè¬å¦ï¼å¤§éåèç½ä¸¤å é½ç¢°è§¦å°çâæè´¸åè®®âä¼ä¸ä¼éå¯ï¼æè ä¿®æ¹ç°æçâåæ¸éæ³âé½è¢«é¢æµæ¯éç¹æå¨ãåæé©å½çå¨æ°ä¼å âæå©âä¸èåºèåçä¸¤å²¸å ³ç³»ååï¼äºæ´²æ¶æ¥ï¼Asia Timesï¼æ°é»ç½ååºåCNNå京åå ¬å®¤ä¸»ä»»ãç°ä»»åå å·å¤§å¦ç¾ä¸å¦é¢é常驻ç 究é¢é½è¿å¯(Mike Chinoy)ä¸èµæ·±è®°è 温é¸å¾·ï¼Peter Enavï¼ çèåè¯è®ºç§°ï¼å³å°ä¸ä»»çèµæ¸ å¾·æ¬ ç¼ºæ¿æ²»åéï¼ç«æ³é¢è¢«äº²ä¸æ´¾ä¸»å¯¼ï¼å°æ¹¾çé²å«åå®å ¨å°ä¼æ´å èå¼±ãé©å½çææ¡ç«é¢ï¼å°ä½¿å°æ¹¾ç²å¼±çé²å¾¡è½åæ´å é¾ä»¥å¢å¼ºï¼èååå¯è½å 大ï¼è¿«ä½¿è¢«å å´çå°æ¹¾äººï¼å¨ä¹ è¿å¹³çå¨èä¸å¯è½éæ©ä¸å ¶è¾¾ææ¿æ²»å¦¥åãå京ä¸ä¸æ¥çå°æ¹¾æç¥å°ä¼æ¯ä»ä¹ï¼å®æç¬åBBCåæï¼æ¢ç¶å°æ¹¾æ¿åºå人æ°ä¸¤ä¸ªå±æ¬¡çææ´å¤å¯å¸æç空é´ï¼å京çåºä¼å¨æ¿æ²»å±é¢å¯¹å°æ¹¾æ´å ·æç¥èå¿ãå¨å°æ¹¾æ¾æ¥ææé«äººæ°çé©å½çï¼å¨é«éå¸é¿ä¸è被罢å åï¼ååå°å°åæ¿åä¸å¿ï¼ä»çä¸ä¸¾ä¸å¨ï¼é½æ¯è论ç¦ç¹ãé©å½çå¨ç¬¬ä¸å¤©éåç«æ³é¢æ¶ï¼å°±æ¿çä¸æé¨ä¼ï¼ä»¥âç§åæä¼ï¼æ æ³æ 天âèªå²ï¼å¨å°æ¹¾ç«æ³æ®¿å çâæ æ³æ 天âå次è¯æå座ï¼æ»å å½å¤©å°æ¹¾å大åªä½çé¢ãæ¤åé©å½çè¿æ¾ç»ååºå¤çå¯¹å ¶20å¤å¹´åæ ä»»ç«æ³å§åæ¶é®æ¿ä¸è®¤çï¼çæçæ¹è¯ãé©å½ç称ï¼âå ¶å®ï¼æä¹å¤æ¬¡æ¿è®¤èªå·±å¹´è½»æ¶å¨ç«æ³é¢æ¾çºµçè¿å»ï¼ä½æ¯é£æ¯20å¹´åçæï¼ä»å¤©çæå·²ç»ä¸ä¸æ ·ãâå¼ å³»è±ªè¯´ï¼é©å çè¿å»ä»¥å¼ºçä¸æ¶èäºè®®çåè¨åè¡å¨ï¼è¿ç§æ¿æ²»é£æ ¼å¨å°æ¹¾æ¿åè¯ä»·ä¸¤æãä½æ¯ç°å¨é©å½çä½ä¸ºå°æ¹¾æé«æ°ææºå ³ä¹é¦ï¼ä¾æ³éè¦å¨è®®ä¼ä¿æä¸ç«ï¼å¹¶åæ¶è¿è¦æ¥å¾ åå½æ¿è¦åæºåºè®¿é®å¢çãâå½æ°å éåèªè¨æ¹é©ï¼ç¼ææ¾åå¹´è½»éæ°ï¼é©å¼é£æ ¼è½å¦å æ¤è°æ´ï¼æ认为å½æ°å çæææåå¼å§ãâé©å½çèåºåï¼å°æ¹¾æ»ç»è¡è±æå¨è¸ä¹¦ä¸åææè´ºé©å½çåæ±å¯è£ãè¡è±æ说ï¼å¥¹æç¼æªæ¥çæ°å½ä¼è½å¤è·¨è¶å æ´¾ï¼éè¿è¯æ§æ²éåçæ§çç£ï¼æ¨å¨å项对å½å®¶æå©ã对人æ°æççæ³æ¡ä¸é¢ç®ã