Annotated text:
The original page can be found here: ä¸ç¾è´¸ææå¬ç墨西å¥âè¿å²¸å¤å
âï¼ä¸å½ä¼ä¸å¦ä½å©ç¨å¢¨è¥¿å¥è¿å
¥ç¾å½
å¨å¢¨è¥¿å¥åé¨çèç¹é·å¸ï¼Monterreyï¼ï¼ä¸å½å ¬å¸æåå®¶å ·ï¼Man Wah Furnitureï¼è®¾ç«äºå¤§ååæ¿ï¼ä»ç产线ä¸æ¥çèººæ¤ åçç®æ²åå ¨æ¯100%â墨西å¥å¶é âãè¿äºäº§åçç®çå°æ¯ç¾å½å¤§åé¶å®åï¼ä¾å¦å¥½å¸å¤ï¼Costcoï¼åæ²å°çï¼Walmartï¼ãä½è¯¥å ¬å¸æ¥èªä¸å½ï¼å ¶å¢¨è¥¿å¥å¶é å·¥åæ¯ç±ä¸å½èµæ¬ä¿®å»ºçãç¾å½ãä¸å½å墨西å¥çä¸è§å ³ç³»ï¼å½¢æäºå¢¨è¥¿å¥åççæµè¡è¯ï¼âè¿å²¸å¤å âï¼nearshoringï¼ã许å¤ä¸å½å ¬å¸è¿å¹´æ¬å°å¢¨è¥¿å¥åé¨çå·¥ä¸ååºï¼ä½¿ç产线æ´æ¥è¿ç¾å½å¸åºï¼æåå®¶å ·å°±æ¯å ¶ä¸ä¹ä¸ãé¤äºèçè¿è´¹å¤ï¼ä»ä»¬ç产å被è§ä¸ºç¾åç¾ç墨西å¥äº§åï¼è¿æå³çä¸å½ä¼ä¸å¯ä»¥å¨ä¸¤å½æç»çè´¸ææä¸é¿å ç¾å½å¯¹ä¸å½ååå¾æ¶çå ³ç¨åå¶è£ãè¯¥å ¬å¸æ»ç»çä½è¯ä¼ï¼Yu Ken Weiï¼é³è¯ï¼å¸¦è®°è åè§äºå ¶å¤§åååºï¼ä»è¡¨ç¤ºè¿å¾å¢¨è¥¿å¥å ·æç»æµåç©æµæä¹ãä»ç¨æµå©è¥¿ççè¯è¯´ï¼âæ们å¸ææè¿éç产éæé«ä¸åçè³ååï¼æ们å¨å¢¨è¥¿å¥çç®çæ¯ä½¿ç产达å°æ们å¨è¶åçè¿è¥æ°´å¹³ãâè¯¥å ¬å¸2022å¹´ææ¥å°èç¹é·å¸ï¼ä½å·²å¨å½å°éç¨äº450ååå·¥ãä½è¯ä¼è¡¨ç¤ºï¼ä»ä»¬å¸æå¨æªæ¥å å¹´å å°å工人æ°å¢å å°1200å¤äººï¼å¹¶å¨å·¥åè¿è¥å æ¡æ°çç产线ãä»è¯´ï¼â墨西å¥äººé常å¤å¥ï¼å¦ä¹ è½å强ãæ们æä¼ç§çæä½åï¼ä»ä»¬çç产çå¾é«ãæ以å¨å³å¨åæ¹é¢ï¼æ认为墨西å¥å¨æç¥ä¸ä¹é常æå©ãâè¿å²¸å¤å 被è§ä¸ºå¢¨è¥¿å¥ç»æµç强å¿éãæªè³å»å¹´6æï¼å¢¨è¥¿å¥çåºå£æ»é¢æ¯å»å¹´åæå¢é¿äº5.8%ï¼è¾¾å°529亿ç¾å ï¼424亿è±éï¼ãæ¤è¶å¿æ²¡ææ¾ç¼è¿¹è±¡ï¼ä»å¹´çç两个æå ï¼å¢¨è¥¿å¥å®£å¸çèµæ¬æèµå ä¹è¾¾å°2020å¹´å ¨å¹´æèµæ»é¢çä¸åãæåæ²ååä½äºä¸å½èµæ¬æèµçåå¯å±±å·¥ä¸åï¼Hofusan Industrial Parkï¼ï¼åå åå°éæ±æºçï¼ææå¯ç¨ç©ºé´åå·²å®åºãäºå®ä¸ï¼å¢¨è¥¿å¥å·¥ä¸ååºåä¼ç§°ï¼å¢¨è¥¿å¥ææå¨2027å¹´åçå¾ å»ºåå°å·²è¢«ä¹°èµ°ãé¾æªè®¸å¤å¢¨è¥¿å¥ç»æµå¦å®¶è¯´ï¼ä¸å½å¯¹å¢¨è¥¿å¥çå ´è¶£å¹¶éä¸æ¶å ´èµ·ã墨西å¥è´è´£å¯¹å¤è´¸æçåç»æµé¨å¯é¨é¿è¡å®Â·å¡æ´æ¯Â·è´å ·ç®å è¾¾ï¼Juan Carlos Baker Pinedaï¼è¯´ï¼âå°èµæ¬å¼å ¥å¢¨è¥¿å¥çç»ææ§åå å°ç»§ç»åå¨ãçä¸å°è¿¹è±¡è¡¨æä¸ç¾è´¸ææä¼å¨çæå åå¼±ãâè´å æ¯æ´æ°çåãåç¾èªç±è´¸æåå®ãï¼å³ãç¾å¢¨å åå®ãï¼USMCAï¼çè°å¤å¢éæåãä»è¡¥å 说ï¼âè¿å ¥å¢¨è¥¿å¥çèµæ¬æ¥èªä¸å½ï¼è¿æ许ä¼è®©ä¸äºå½å®¶æå°ä¸å®ï¼ä½æ ¹æ®å½é è´¸æç«æ³ï¼è¿äºäº§åå®é ä¸é½æ¯å¢¨è¥¿å¥äº§åãâè¿ä½¿å¢¨è¥¿å¥å¨ä¸¤ä¸ªè¶ 级大å½ä¹é´ï¼æäºææ¾çæç¥ç«è¶³ç¹ââ墨西å¥æè¿å代ä¸å½æ为ç¾å½ç主è¦è´¸æä¼ä¼´ï¼è¿æ¯å ·æ象å¾æä¹çé大ååã墨西å¥ä¸ç¾å½è´¸æçå¢å å¨ä¸å®ç¨åº¦ä¸ä¹æ¯éè¿è¯¥å½è¿å²¸å¤å çå¦ä¸ä¸ªå ³é®æ¹é¢å®ç°çââç¾å½å ¬å¸ä¹å¨å¢¨è¥¿å¥è®¾åï¼å ¶ä¸æäºæ¯æäºæ´²å·¥åçç产线转移å°å¢¨è¥¿å¥ãå ¶ä¸æç©ç®çæ¶æ¯æ¯é©¬æ¯å ï¼Elon Muskï¼å»å¹´å®£å¸å°èèµ100亿ç¾å å¨èç¹é·éå¤å»ºç«ç¹æ¯æè¶ çº§å·¥åï¼ä½æ¯è¯¥åè³ä»å°æªç ´åå¨å·¥ãç¹æ¯ææ¾ç¶ä»å°è¿è¡è¯¥é¡¹ç®ï¼ä½ç±äºå¯¹å ¨çç»æµçæ 忧以åç¹æ¯æè¿æçè£åï¼è¯¥å ¬å¸å·²ç»æ¾æ ¢äºç¸å ³è®¡åãè对äºä¸å½çæèµï¼æ声é³æ¦ä¿å¢¨è¥¿å¥è°¨æ å¯¹å¾ ï¼ä¸è¦å·å ¥ä¸ç¾ä¹é´çå°ç¼æ¿æ²»æäºã墨西å¥å½ç«èªæ²»å¤§å¦ï¼National Autonomous Universityï¼ä¸å¢¨ç 究ä¸å¿å¦è æ©éå ·æå¡å°ï¼Enrique Dusselï¼è¯´ï¼âèå¯è±ªç¾å½ä¸æ°å¯è±ªä¸å½ä¹é´åå¨é®é¢ã墨西å¥åå±åç°å±æ¿åºé½æ²¡æé对è¿ç§æ°çä¸è§å ³ç³»å¶å®æç¥ãâç¾å¢¨ä¸¤å½é½å°è¿æ¥å¤§éï¼æªæ¥å¯è½ä¼ææ°çæ¿æ²»è®¡ç®ãä½æ 论æ¯ç¹ææ®ï¼Donald Trumpï¼è¿æ¯æç»ï¼Joe Bidenï¼å½éï¼å ä¹æ²¡æ人æå¾ ä¸ç¾å ³ç³»ä¼æä»»ä½æ¹åãæå¡å°è®¤ä¸ºï¼è¿å²¸å¤å åºè¯¥æ´å¼ºè°âå®å ¨å¤å âï¼security-shoringï¼ãä»è¯´å¨ç¾ä¸å ³ç³»ä¸ï¼åçé¡¿å°å½å®¶å®å ¨ç½®äºææå ¶ä»å ç´ ä¹ä¸ï¼å¢¨è¥¿å¥å¿ é¡»è¦æ被夹å¨ä¸é´ãå¨è¿ç§ç´§å¼ å±å¿ä¸ï¼æå¡å°è¯´ï¼â墨西å¥åä¸å½ç«èµ·â欢è¿æ¥å°å¢¨è¥¿å¥âç大çåãä½ ä¸éè¦å士å¦ä½ä¹è½ç¥éï¼ä»ä¸ææ¥çï¼è¿å¯¹ç¾å¢¨åè¾¹å ³ç³»ä¸ä¼æä»ä¹å¥½ç»æãâå ¶ä»äººåæ´ä¸ºä¹è§ã墨西å¥åç»æµé¨å¯é¨é¿è´å 说ï¼âå¨æçæ¥ï¼é®é¢ä¸å¨äºè¿è¶å¿ä¼å¦æç»ï¼èå¨äºæ们è½å¨å¤å¤§ç¨åº¦ä¸å©ç¨è¿è¶å¿ãâ"æç¸ä¿¡å¨å¥ä¼¦æ¯äºãè¶ååå¥æ¯è¾¾é»å ï¼äººä»¬ä¹å¨è¿è¡åæ ·ç讨论ãå æ¤ï¼æ们éè¦ç¡®ä¿å¨å¢¨è¥¿å¥ï¼è¿äºæ¡ä»¶æ¬èº«æ¯ä¸è´çï¼è½å¤ä¸ä¼ä¸åæ¿åºçå³ç并驾é½é©±ï¼ä»èé¿æä¿æè¿è¶å¿ãâåå°èç¹é·å¸ï¼æåå®¶å ·åæ¿éåºè²ç墨西å¥ç¼çº«å¥³å·¥ä»¬ï¼æ£ä¸ºä¸å¼ æ²åä½æå润è²ï¼ç¶åè¿å¾åæ¹ãå½ä¸ä¸ªç¾å½å®¶åºå°æ²å°çè´ä¹°æ²åæ¶ï¼ä»ä»¬å¯è½å¯¹æ²åç产èåå¤æçå°ç¼æ¿æ²»æç¥çå°ãä½æ 论âè¿å²¸å¤å âæ¯éå¾ç¾å½çä¸éå·§å¦åé¨ï¼è¿æ¯è¶ 级大å½ä¹é´ä»£ä»·é«æçæäºä¸é¨åï¼å®å·²æ为墨西å¥å¨å ¨çè´¸ææ对æ¶æçéè¦ä¼å¿ã